Library

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India,...

20. Women’s names.

Project Gutenberg EPUB3 edition Russell, R. V. (Robert Vane)
Open passage
Women are also frequently named after goddesses, as: Pārvati, the consort of Siva; Sīta, the wife of Rāma; Jānki, apparently another name for Sīta; Lakshmi, the consort of Vishnu, and the goddess of wealth; Sāraswati, the goddess of wisdom; Rādha, the beloved of Krishna; Dasoda, the foster-mother of Krishna; Dewāki, who is supposed to have been the real mother of Krishna; Durga, another name for Siva’s consort; Devi, the same as Durga and the earth-goddess; Rukhmini, the bright or shining one, a consort of Vishnu; and Tulsi, the basil-plant, sacred to Vishnu.
Open passage
Women are also named after the sacred rivers, as: Ganga, Jamni or Yamuni (Jumna); Gomti, the river on which Lucknow stands; Godha or Gautam, after the Godāvari river; and Bhāgirathi, another name for the Ganges. The river Nerbudda is commonly found as a man’s name, especially in places situated on its banks. Other names of women are: Sona, gold; Puna, born at the full moon; Manohra, enchanting; Kamala, the lotus; Indumati, a moonlight night; Sumati, well-minded; Sushila, well-intentioned; Srimati, wealthy; Amrita, nectar; Phulwa, a flower; Imlia, the tamarind; Malta, jasmine; and so on.
Open passage
If a girl is born after four sons she will be called Pancho or fifth, and one born in the unlucky Mul Nakshatra is called Mulia. When a girl is married and goes to her husband’s house her name is always changed there. If two girls have been married into the household, they may be called Bari Bohu and Choti Bohu, or the elder and younger daughters-in-law; or a girl may be called after the place from which she comes, as Jabalpurwāli, Raipurwāli, and so on.

Source attribution

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3, Project Gutenberg eBook #41424

19. Terminations of names. 21. Special names and bad names.