Plant Lore, Legends, and Lyrics Embracing the Myths,...

The Danes believe that in the Elder there dwells a being known as the Hylde-moer (Elder-mother) or Hylde-qvinde (Elder-woman), by whom all injuries done to the Elder are avenged. In a small court in the Nybonder, a district of Copenhagen, there stands a weird tree, which at dusk is reputed to move up and down the passage, and sometimes to peep through the windows at the children. It is not deemed advisable to have furniture made of Elder-wood. Tradition says that a child having been laid in a cradle made of Elder-wood, the Hylde-moer came and pulled it by the legs, nor would she let it have any rest until it was taken out of the cradle. A peasant once heard his children crying in the night, and on inquiring the cause, was told that some one had been there and sucked them; and their breasts were found to be swollen. This annoyance was believed to have arisen, from the fact that the room was boarded with Elder. The Elder branches may not be cut until permission has been asked in the words, “Hylde-moer, Hylde-moer, allow me to cut thy branches.” Then, if no objection be made by the spirit of the tree, the hewer proceeds, taking care first to spit three times, as a precaution against molestation. In Denmark, it is believed that he who stands under an Elder-bush at twelve o’clock on Midsummer Eve, will see Toly, the king of the elves, go by with all his train. Perhaps on account of the supernatural halo surrounding it, the Elder was regarded as a cure for various diseases.

A Danish formula prescribes the taking of an Elder-twig by a person afflicted with toothache, who must first put it in his mouth, and then stick it in the wall, saying, “Depart thou evil spirit.” Ague may be cured by taking a twig of Elder, and sticking it in the ground, without speaking a word; the disease will then pass into the twig, and attach itself to the first person who approaches the spot.

In Germany, the Elder is regarded with great respect. From its leaves a febrifuge is made: from its berries a sort of sour preserve, and a wonder-working electuary; the moon-shaped clusters of flowers are narcotic, and are used in baking small cakes. The smell of the leaves and blossoms has the reputation of causing giddiness, whence arises the saying that “he who goes to sleep under an Elder-tree will never wake.” The cross which is affixed to the rod on which the Easter Palms are fastened is made of Elder-wood, as well as the cross which is carried before the coffin in the funeral procession. Although essentially a tree of shade and of death, yet it and the funeral cross just mentioned are known by the name of “Livelong.” It is a favourite hiding-place for children when playing at “hide-and-seek.” The pith of the branches, when cut in round flat shapes, is dipped in oil, lighted, and then put to float in a glass of water; its light on Christmas Eve is thought to reveal to the owner all the witches and sorcerers in the neighbourhood. Since this tree drives away spirits, it is often planted by the side of manure sheds, keeping them damp by its shade, and also protecting from evil influences the cattle in the adjoining shed. It is commonly believed that he who injures an Elder-tree will suffer from its vengeance. “Holderstock” (Elderstock) is a name of endearment given by a lover to his beloved, and is derived from Hulda, the old goddess of love.

In Lower Saxony, it was customary to ask permission of the Elder-tree before cutting it, in the words, “Lady Elder, give me some of thy wood; then will I also give thee some of mine when it grows in the forest.” This was repeated three times, with folded hands and bended knees. Pusch Kait, the ancient Prussian god of the earth, was supposed to live under the Elder-tree.

In the Tyrol, an Elder-bush, trimmed into the form of a cross, is often planted on the new-made grave; and if it blooms, it is a sign that the soul of the dead person is in Paradise. The Tyroleans have such a regard for the tree, that, in passing it, they always raise their hat.

In Bohemia, three spoonfuls of the water which has been used to bathe an invalid are poured under an Elder, with “Elder, God sends me to thee, that thou may’st take my fever upon thee.” This must be repeated on three successive days, and if the patient has not meanwhile passed over water, he will recover.——The Serbs introduce a stick of Elder, to ensure good luck, during their wedding festivities.

In Savoy, branches of Elder are carried about on May-day. In Sicily, it is thought a bough of Elder will kill serpents, and drive away robbers better than any other stick. In Labruguière, France, if an animal is ill, or has a wound infested by vermin, they lead it to the foot of an Elder-tree, and twirling a bough in their hands, they bow to the tree, and address it as follows:—“Good-day, Mons. Yèble; if you do not drive away the vermin, I shall be compelled to cut both your limbs and your trunk.” This ceremony performed, a certain cure is confidently looked for. In the country districts round Valenciennes, if an Elder-bough is hung outside the door, it is indicative of a coquette inhabiting the house.

In England, the Elder has been regarded with superstition from very early times, and is looked upon as a tree of bad omen. Branches of Elder were formerly considered to be typical of disgrace and woe. In the Canones editi sub Edgaro Rege it is enacted that every priest forbid the vain practices that are carried on with Elder-sticks, and also with various other trees.

In Gloucestershire, and some other counties, the peasantry will on no account burn Elder or Ellan-wood, the reason being, that it was supposed to be one of the trees from which the wood of the Cross was formed. In a rare tract on Gloucestershire superstitions, a figure is given of an Elder-wood cross borne constantly about the person as a cure for rheumatism. This cross consisted of a small piece cut from a young shoot just above and below a joint, so as to leave the bud projecting at each end of it, after the fashion of a rude cross. To be efficient, the Elder must have grown in consecrated ground. In Tortworth and other Gloucestershire churchyards are to be found such trees, and applications for pieces of them are still made.

In the Eastern counties, the Elder is popularly considered to be the tree of whose wood the Cross was made: it is therefore an unlucky tree, and one that should never be bound up in faggots. On this account, also, the Elder is considered safe from the effects of lightning. In some parts there is a vulgar prejudice that if boys be beaten with an Elder-stick, their growth is sure to be checked.

In Huntingdonshire, there exists the Danish belief in a being called the Elder-mother, so that it is not always safe to pluck the flowers. No household furniture should be made of Elder-wood, least of all a cradle, for some evil will certainly befall the child sleeping in it.

The Elder-tree has been credited with possessing a peculiar fascination for witches and elves, who love to lurk beneath the shadow of its branches, and who are wont to bury their offspring at its foot. On the other hand, the tree has been said to exercise a protective influence against the attacks of witches and wizards, and similar evil-disposed persons; and it has been suggested that this is the reason why the tree is so often found in the neighbourhood of cottages. It was thought that the tree was obnoxious to witches because their enemies use the green juice of its inner bark for anointing the eyes. Any baptised person whose eyes are touched with it can see what the witches are about in any part of the world. It was possible by magic art to render witches sensible of blows given to them with an Elder-stick, but this has to be managed by someone versed in the habits of witches. A cross made of the Elder, affixed to cow-houses and stables, was supposed to protect cattle from all possible harm.

Shakspeare, in ‘Love’s Labour Lost,’ says “Judas was hanged on an Elder,” and this belief was general among early writers, and is constantly alluded to by authors of the Elizabethan period; but the name Judas-tree was applied to the Cercis siliquastrum (which is the tree which still bears it), about the same period. Gerarde, indeed, definitely tells us of the Cercis, “This is the tree whereon Judas did hang himselfe, and not upon the Elder-tree, as is stated.” On the other hand, that old Eastern traveller, Sir John Maundevile, tells us that the very Elder-tree upon which Judas hanged himself was to be seen in his day close to the Pool of Siloe; whilst the legend which connects Judas with the Elder-tree is alluded to by Ben Jonson, and is thus referred to in ‘Piers Plowman’:—

But not only is the ill-omened Elder credited with being connected with the death of Judas, but there is a wide-spread belief that it was the “accursed tree” on which the Redeemer’s life was given up; therefore, although fuel may be scarce and these sticks plentiful, in some places the superstitious poor will not burn them.——In Scotland, according to a writer in the ‘Dublin Magazine,’ it is called the Bour-tree, and the following rhyme is indicative of the belief entertained in that country:—

In Chambers’s ‘Book of Days’ is an instance of the belief that a person is perfectly safe under the shelter of an Elder-tree during a thunderstorm, as the lightning never strikes the tree of which the Cross was made. Experience has taught that this is a fallacy, although many curious exceptional instances are recorded. In Napier’s Folk-lore of the Northern Counties we read of a peculiar custom:—the Elder is planted in the form of a cross upon a newly-made grave, and if it blooms they take it as a sure sign that the soul of the dead person is happy.

It is not considered prudent to sleep under an Elder. Evelyn describes the narcotic smell of the tree as very noxious to the air, and narrates that a certain house in Spain, seated among Elder-trees, diseased and killed almost all the inhabitants, “which, when at last they were grubbed up, became a very wholesome and healthy place.” As regards the medical virtues of the tree, Evelyn exclaims:—“If the medicinal properties of the leaves, bark, berries, &c., were thoroughly known, I cannot tell what our countryman could ail for which he might not fetch a remedy from every hedge, either for sickness or wound.” And he goes on to describe a variety of medicinal uses for the bark, buds, berries, leaves, and flowers; summing up the virtues of the Elder with the remark that “every part of the tree is useful, as may be seen at large in Blockwitzius’s anatomie thereof.” In this work is the following description of an amulet for the use of an epileptic subject, which is to be made of the Elder growing on a Sallow:—“If in the month of October, a little before the full moon, you pluck a twig of the Elder, and cut the cane that is betwixt two of its knees, or knots, in nine pieces, and these pieces, being bound in a piece of linen, be in a thread so hung about the neck that they touch the spoon of the heart, or the sword-formed cartilage; and, that they may stay more firmly in that place, they are to be bound thereon with a linen or leather roller wrapt about the body, till the thread break of itself.

One mode of charming warts away is to take an Elder-shoot, and rub it on the part, then cut as many notches on the twig as you have warts, bury it in a place where it will soon decay, and as it rots away the warts will disappear. Another plan is to obtain a green Elder-stick, and rub the warts well with it, after which bury the stick to rot away in muck.