HIIAKA CHOOSES THE ROUTE THROUGH PANA-EWA
Project Gutenberg EPUB3 edition
Emerson, Nathaniel Bright
Source notes
6Piko, the navel. The belly, or piko, of a fish was the choicest part. “I ka piko no oe, lihaliha.” Eat of the belly and you shall be satiated. (Old saying.) ↑
7Hu-la. (Notice the accent to distinguish it from hula.) To dig up, as a stone out of the ground. ↑