Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto LVI. Chitrakúta

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
Then Ráma, when the morning rose,
Open passage
Called Lakshmaṇ gently from repose:
Open passage
“Awake, the pleasant voices hear
Open passage
Of forest birds that warble near.
Open passage
Scourge of thy foes, no longer stay;
Open passage
The hour is come to speed away.”
Open passage
The slumbering prince unclosed his eyes
Open passage
When thus his brother bade him rise,
Open passage
Compelling, at the timely cry,
Open passage
Fatigue, and sleep, and rest to fly.
Open passage
The brothers rose and Sítá too;
Open passage
Pure water from the stream they drew,
Open passage
Paid morning rites, then followed still
Open passage
The road to Chitrakúṭa's hill.
Open passage
Then Ráma as he took the road
Open passage
With Lakshmaṇ, while the morning, glowed,
Open passage
To the Videhan lady cried,
Open passage
Sítá the fair, the lotus-eyed:
Open passage
“Look round thee, dear; each flowery tree
Open passage
Touched with the fire of morning see:
Open passage
The Kinśuk, now the Frosts are fled,—
Open passage
How glorious with his wreaths of red!
Open passage
The Bel-trees see, so loved of men,
Open passage
Hanging their boughs in every glen.
Open passage
O'erburthened with their fruit and flowers:
Open passage
A plenteous store of food is ours.
Open passage
See, Lakshmaṇ, in the leafy trees,
Open passage
Where'er they make their home.
Open passage
Down hangs, the work of labouring bees
Open passage
The ponderous honeycomb.
Open passage
In the fair wood before us spread
Open passage
The startled wild-cock cries:
Open passage
Hark, where the flowers are soft to tread,
Open passage
The peacock's voice replies.
Open passage
Where elephants are roaming free,
Open passage
And sweet birds' songs are loud,
Open passage
The glorious Chitrakúṭa see:
Open passage
His peaks are in the cloud.
Open passage
On fair smooth ground he stands displayed,

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto LV. The Passage Of Yamuná. Canto LVII. Sumantra's Return.