Library

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India,...

19. Titles.

Project Gutenberg EPUB3 edition Russell, R. V. (Robert Vane)
Open passage
Any Brāhman is, however, commonly addressed by other castes as Mahārāj, great king, or else as Pandit, a learned man. I had a Brāhman chuprāssie, or orderly, who was regularly addressed by the rest of the household as Pandit, and on inquiring as to the literary attainments of this learned man, I found he had read the first two class-books in a primary school. Other titles of Brāhmans are Dvija, or twice-born, that is, one who has had the thread ceremony performed; Bipra, applied to a Brāhman learned in the Shāstras or scriptures; and Srotriya, a learned Brāhman who is engaged in the performance of Vedic rites.

Source attribution

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 2, Project Gutenberg eBook #22010

18. Social position. 20. Caste panchāyat and offences.