Bibliography
1911 work with the author’s 1930 preface; complete CCEL transcription
Evelyn Underhill
I. THE WORKS AND LIVES OF THE MYSTICS.
II. GENERAL WORKS ON MYSTICISM.
III. PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY, THEOLOGY.
IV. ALCHEMY AND MAGIC.
PART I
THE WORKS AND LIVES OF THE MYSTICS
1. Texts. 2. Translations. 3. Biographies and Monographs.
Note . For early lives and legends of all canonized and beatified Christian mystics, see Acta Sanctorum Bollandiana, Jan.-Oct. vi. Brussels 1643-1794; Oct. vii.-Nov., Brussels and Paris, 1845-1910. (In progress.) See also Dictionnaire de Théologie Catholique for biographies, with bibliographical notes.
ANONYMOUS WORKS.
Texts.
The Cloud of Unknowing. Edited, from B. M. Harl., 674, by E. Underhill. London, 1912.
The Cloud of Unknowing, Epistle of Privy Counsel and Denis Hid Divinity. Edited by Dom Justin McCann, O.S.B. (Orchard Books.) London, 1924. (Compare Part II., E. Gardner: The Cell of Self Knowledge.)
The Mirror of Simple Souls. Edited [with some omissions] by Clare Kirschberger. (Orchard Books.) London, 1928.
AL GHAZZALI.
Trans.
The Confessions of Al Ghazzali. Translated by Claud Field. (Wisdom of the East Series.) London, 1909.
The Alchemy of Happiness. Translated by Claud Field. (Wisdom of the East Series.) London, 1910.
(See also in Part II., Schmölders.)
AL HALLAJ.
Mon.
Massignon, L . La Passion de Al-Halladj. 2 tomes. Paris, 1922. (See also Part II., Maréchal.)
ANGELA OF FOLIGNO, BLESSED.
Texts.
Le livre de la Bienheureuse Angèle de Foligno. Annoté par Paul Doncoeur. t. I. Texte latin. Paris, 1925. t. II. Documents originaux. Paris, 1926.
Le livre de l’experiènce des vrais fidèles de Ste Angèle de Foligno. Trad. par M. J. Ferré. Edition critique: texte latin et traduction française. Paris, 1927.
(These two, from the earliest MSS., supersede all previous editions.)
Beatae Angela de Fulginio Visionum ët Instructionum Liber (Bibliotheca mystica et ascetica, t. V.) Cologne, 1849.
Trans.
The Book of Divine Consolations of the Blessed Angela of Foligno. Translated by M. Steegmann. With an Introduction by Algar Thorold. (New Mediaeval Library.) London, 1908.
Il Libro delle Mirabili Visioni Consolazioni e Istruzioni della B. Angela di Foligno. Translated by Luigi Fallacara. Florence, 1926.
Mons.
Ferré, M. J. Oeuvres authentiques d’Angèle de Foligno. (Revue d’histoire francescaine, July, 1927.)
—Principales dates de la Vie d’Angèle de Foligno, (ibid., Jan., 1925).
—Les oeuvres d’Angèle de Foligno, (ibid., Oct. 1425).
ANSELM, SAINT.
Text.
St. Anselm Opera. (Migne, Patrologia Latina. t. 158-59.) Paris, 1844.
Trans.
Meditations et Prières de S. Anselme. Traduction par A Wilmart Maredsous, 1923.
Mon.