Library

The Agamemnon of Aeschylus Translated into English...

THE AGAMEMNON

Project Gutenberg EPUB3 edition Aeschylus and Murray, Gilbert
Open passage
LEADER. To cringe before a caitiff’s crown, it squareth not with Argive ways.
Open passage
AIGISTHOS. (sheathing his sword and turning from them).
Open passage
Bah, I will be a hand of wrath to fall on thee in after days.
Open passage
LEADER. Not so, if God in after days shall guide Orestes home again!
Open passage
AIGISTHOS. I know how men in exile feed on dreams…and know such food is vain.
Open passage
LEADER. Go forward and wax fat! Defile the right for this thy little hour!
Open passage
AIGISTHOS. I spare thee now. Know well for all this folly thou shalt feel my power.
Open passage
LEADER. Aye, vaunt thy greatness, as a bird beside his mate doth vaunt and swell.
Open passage
CLYTEMNESTRA. Vain hounds are baying round thee; oh, forget them! Thou and I shall dwell As Kings in this great House. We two at last will order all things well.
Open passage
[The Elders and the remains of AGAMEMNON’S retinue retire sullenly, leaving the Spearmen in possession. CLYTEMNESTRA and AIGISTHOS turn and enter the Palace.]

Source attribution

The Agamemnon of Aeschylus Translated into English Rhyming Verse with Explanatory Notes, Project Gutenberg eBook #14417

CHARACTERS MENTIONED IN THE PLAY NOTES TO THE AGAMEMNON