XIX. Decree of Philip III on Quarrels between Bishops and Inquisitors. (continued 1)
Project Gutenberg EPUB3 edition
Lea, Henry Charles
Source notes
[512] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro 1. By a letter of February 22, 1501, Ferdinand and Isabella congratulate the inquisitors on their action in such cases; if other New Christians assert that they had been converted by force justice is to be executed on them.
In 1511 a ship belonging to Caspar de la Cavallería of Naples was seized in Barcelona. The master, Francisco de Santa Cruz, hurried to the court at Seville, where the inquisitor-general Enguera condemned the vessel and he gave security in its full value. Meanwhile the receiver of confiscations at Barcelona sold it without waiting for its condemnation, whereupon Ferdinand ordered the money returned and the vessel taken back.—Ibidem, Lib. III, fol. 139.
[513] Ibidem, Lib. I.
[514] Boletin, XV, 323.
[515] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro 939, fol. 62, 146.
[516] Ibidem, Libro I.
[517] Ibidem, Lib. II, fol. 17.
[518] Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. III, fol. 42. This letter is dated Dec. 22, 1509. It is duplicated January 19, 1510 (Ibid. fol. 48). Seven of the Duke’s officials had been summoned to appear before the Suprema and had disregarded the order, which was repeated January 21st under pain of confiscation and punishment at the royal pleasure.—Ibid. fol. 57.
[519] Ibidem, Libro 73, fol. 115.
[520] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro I.
[521] Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. I.
[522] Ibidem, Lib. III, fol. 221.
[523] Ibidem, Lib. III, fol. 22.
[524] Ibidem, Lib. III, fol. 193, 214.
[525] Archivo de Simancas, l’atronato real; Inquisicion, Legajo único, fol. 37.
[526] Informe de Quesada (Biblioteca nacional, Section de MSS., T, 28).
[527] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro I.
[528] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro I.
The redistribution of offices may be reckoned among the influences which reconciled the Old Christians to the Inquisition. These had been largely in the hands of Conversos, causing so much jealousy that the prospect of acquiring them led numbers of aspirants to wish for the sharpest and speediest action. It was too slow for their eagerness and expectative grants were sought for and made in advance so as to profit by the next victim. The vacancies passed into the hands of the receivers and were distributed by the sovereigns as favor or policy might dictate. See Appendix for suggestive extracts from the register of the receiver of Valencia.
A significant case is that of Juan Cardona, public scrivener and notary of mortmains, who became disqualified by the condemnation of the memory of his father, Leonardo Cardona, whereupon Ferdinand treated his offices as confiscated and, by cédula of December 5, 1511, bestowed them on Juan Argent, notary of the tribunal which had rendered the sentence.—Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro III, fol. 33, 161.
[529] Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro I.
[530] Archivo de Simancas, Patronato Real, Inquisicion, Leg. único, fol. 46.—Juan Gomez Bravo, Catálogo de los Obispos de Córdova, I, 392.
In 1513 an attempt was made to review the trial of the parents and son, when Ferdinand summoned the Royal Council to sit with the Suprema in the case showing his determination that the sentence should not be set aside (Archivo de Simancas, Inq., Libro 9, fol. 146). The effort to obtain justice was unsuccessful for, in 1515, we happen to find Calcena in possession of a house renting at 9000 mrs. per annum which had formed part of the confiscation (Ibid., Libro 3, fol. 439).
[531] Epistt. Pet. Mart. Anglerii, Epist. 374.—Zurita, Hist. del Rey Hernando, Lib. VII, cap. xxix.—Rodrigo, Hist. verdadera, II, 238. Cf. Lorenzo de Padilla, Crónica de Felipe I (Coleccion de Documentos, VIII, 153).
[532] Archivo de Simancas, Patronato Real, Inquisicion, Leg. único, fol. 46.
[533] Epistt. Pet. Mart., Epist. 385.
[534] Archivo de la Catedral de Córdova, Cajon I, n. 300; Cajon J, n. 295, 296.
[535] Boletin, XVII, 447-51.
[536] Archivo de la Catedral de Córdova, Cajon I, n. 304.
[537] Archivo de Simancas, Patronato Real, Inquisicion, Leg. único, fol. 46.—Zurita, Hist. del Rey Hernando, Lib. VII, cap. xxix.
[538] Coleccion de Documentos, VIII, 336, 337.—Gachard, Voyages des Souverains, I, 519.
[539] Archivo de Simancas, Gracia y Justicia, Inquisicion, Leg. 621, fol. 198.—Biblioteca nacional, Seccion de MSS., D, 118, n. 11, fol. 24.—Llorente, Añales, I, 328.—Gachard, Voyages des Souverains, I, 548.
[540] Clemencin, Elogio de la Reina Isabel, pp. 144-5.—Pedraza, Hist. de Granada, P. IV, cap. xxxi (Granada, 1638).
[541] Archivo de la Catedral de Córdova, Cajon J, n. 297.
[542] Pet. Mart. Angler. Epist. 295.
[543] Llorente, Hist. crít. Append. n. 9.—Correspondence of Rojas (Boletin, XXVIII, 448).
[544] Dom Clemencin (Elogio, Illust. XVIII) prints a noble and touching letter of reproof from Talavera to Ferdinand. He had had the direction of royal consciences too long to feel awe of royal personages. Spiritually he felt himself the king’s superior and his perfectly frank simplicity of character led him to manifest this without disguise.
[545] Correspondence of Rojas (Boletin, XVIII, 444, 448).—Gachard, Voyages des Souverains, I, 534, 540.
[546] Correspondence of Rojas (Boletin, XVIII, 452).
The story of Queen Juana la loca is one of the saddest in the annals of royalty and her treatment by her father, husband and son is a libel on human nature, but no one who has impartially examined all the evidence can doubt that she was incapable of governing.