Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto CIX. The Praises Of Truth.

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
And he whose lips are truthful here
Open passage
Wins after death the highest sphere.
Open passage
As from a serpent's deadly tooth,
Open passage
We shrink from him who scorns the truth.
Open passage
For holy truth is root and spring
Open passage
Of justice and each holy thing,
Open passage
A might that every power transcends,
Open passage
Linked to high bliss that never ends.
Open passage
Truth is all virtue's surest base,
Open passage
Supreme in worth and first in place.
Open passage
Oblations, gifts men offer here,
Open passage
Vows, sacrifice, and rites austere,
Open passage
And Holy Writ, on truth depend:
Open passage
So men must still that truth defend.
Open passage
Truth, only truth protects the land,
Open passage
By truth unharmed our houses stand;
Open passage
Neglect of truth makes men distressed,
Open passage
And truth in highest heaven is blessed.
Open passage
Then how can I, rebellious, break
Open passage
Commandments which my father spake—
Open passage
I ever true and faithful found,
Open passage
And by my word of honour bound?
Open passage
My father's bridge of truth shall stand
Open passage
Unharmed by my destructive hand:
Open passage
Not folly, ignorance, or greed
Open passage
My darkened soul shall thus mislead.
Open passage
Have we not heard that God and shade
Open passage
Turn from the hated offerings paid
Open passage
By him whose false and fickle mind
Open passage
No pledge can hold, no promise bind?
Open passage
Truth is all duty: as the soul,
Open passage
It quickens and supports the whole.
Open passage
The good respect this duty: hence
Open passage
Its sacred claims I reverence.
Open passage
The Warrior's duty I despise
Open passage
That seeks the wrong in virtue's guise:
Open passage
Those claims I shrink from, which the base,
Open passage
Cruel, and covetous embrace.
Open passage
The heart conceives the guilty thought,
Open passage
Then by the hand the sin is wrought,

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto CVIII. Jáváli's Speech. Canto CX. The Sons Of Ikshváku.389