Library

Pele and Hiiaka: A Myth From Hawaii

THE LAME FISHERMAN—HIS EPIC RECITAL CELEBRATING PELE

Project Gutenberg EPUB3 edition Emerson, Nathaniel Bright
Open passage
Ku’i i ka lani ka hekili;
Open passage
O ka ua loku o Ka-ula-hea;41
Open passage
O ka oka’i nu’u o ke ao,
Open passage
O Ka-o-mea-lani42 e ua la:
Open passage
Akahi Pele a hokahoka;43
Open passage
Akahi Pele la a ne’ene’e;44
Open passage
Akahi Pele la a ai pau;45
Open passage
I pau i kou hoa, i oni i ke a;
Open passage
I pahoehoe,46 ai oe i ka mauna.
Open passage
Noho iho la ka lau kaula
Open passage
E ka pau47 hale o ke Akua—
Open passage
E Kane-ula-a-Pele,48 o Ku-ihi-malanai-akea,49
Open passage
He hoalii na Pele, he noho ana ai50 laau,
Open passage
Na wahine pule mana, nána i papawalu.51
Open passage
Kiope,52 kiope mai ana ke ahi a kánaka
Open passage
Ilalo o Kilauea, a i ku mau-mau wá;53
Open passage
A ikuwá mai ana ka pihe a ke akua
Open passage
Iluna, i ka pali o Mauli;54
Open passage
O ka huawai maka55 i ane’i,
Open passage
O kánaka nana i huli-pueo55 ka wai.
Open passage
Pu oe i kau laau me kou makaainana;56
Open passage
Hopu au i ka’u laau, hahau57 i ke Akua.
Open passage
Ku’u’a58 a’e Pele lapu’u’na59 Pele;
Open passage
Waiho ana ilalo, lapu’u ka moe,
Open passage
A kau la ilalo la pahoehoe ai oe.
Open passage
Auwe! pahoehoe la, e holo e ka wa’a;
Open passage
Ola Hiiaka i ka poli o Pele.
Open passage
Ho’i aku e, ho’i aku iluna i ka maláma.
Open passage
A’ama pi’i a’e iluna i Kauwiki;60
Open passage
Iho mai a’ama i ke aka o kánaka;
Open passage
Ho’oili61 a’ama, ku i ka laau;
Open passage
Lawe’a a’ama, hao’na i ka eke;
Open passage
Kaohi paiea62 i ka pola o ka malo;
Open passage
Ku ana paiea ilo’ ka unuunu;
Open passage
Lei ana paiea i ka hua limu-kala;

Source attribution

Pele and Hiiaka: A Myth From Hawaii, Project Gutenberg eBook #60279

HIIAKA ADDRESSES POHAKU-O-KAUA’I—THE TWO WOMEN RIG UP A CANOE—SHE SALUTES KAENA—SALUTE TO HAUPU—SEES LOHIAU’S SPIRIT FORM HIIAKA LEARNS OF THE DEATH OF LOHIAU