Library

The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The...

Open passage
I saw a parsa, or holy man, so enamoured of a lovely person that he had neither fortitude to bear with, nor resolution to declare, his passion: and, however much he was the object of remark and censure, he would not forego this infatuation, and was saying:—"I quit not my hold on the skirt of thy garment, though thou may'st verily smite me with a sharp sword. Besides thee I have neither asylum nor defence; if I am to flee, I must take refuge with thee."
Open passage
On one occasion I reproached him, and said: "What is become of your precious reason, that a vile passion should thus master you?" He made a short pause, and replied:—"Wherever the king of love came, he left no room for the strong arm of chastity. How can that wretch live undefiled who has fallen in a quagmire up to the neck?"

Source attribution

The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 2, Project Gutenberg eBook #13060

I IV