Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto XL. The Cleaving Of The Earth.

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
And all distressed in spirit went
Open passage
Before the Sire Omnipotent.
Open passage
With signs of woe in every face
Open passage
They sought the mighty Father's grace,
Open passage
And trembling still and ill at ease
Open passage
Addressed their Lord in words like these:
Open passage
“The sons of Sagar, Sire benign,
Open passage
Pierce the whole earth with mine on mine,
Open passage
And as their ruthless work they ply
Open passage
Innumerable creatures die.
Open passage
“This is the thief,” the princes say,
Open passage
“Who stole our victim steed away.
Open passage
This marred the rite, and caused us ill,
Open passage
And so their guiltless blood they spill.”

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto XXXIX. The Sons Of Sagar. Canto XLI. Kapil.