Library

Human, All Too Human: A Book for Free Spirits

8

Project Gutenberg EPUB3 edition Nietzsche, Friedrich Wilhelm and Harvey, Alexander
Open passage
Pneumatic Explanation of Nature.5—Metaphysic reads the message of nature as if it were written purely pneumatically, as the church and its learned ones formerly did where the bible was concerned. It requires a great deal of expertness to apply to nature the same strict science of interpretation that the philologists have devised for all literature, and to apply it for the purpose of a simple, direct interpretation of the message, and at the same time, not bring out a double meaning. But, as in the case of books and literature, errors of exposition are far from being completely eliminated, and vestiges of allegorical and mystical interpretations are still to be met with in the most cultivated circles, so where nature is concerned the case is—actually much worse.

Source notes

Open passage
5 Pneumatic is here used in the sense of spiritual. Pneuma being the Greek word in the New Testament for the Holy Spirit.—Ed.

Source attribution

Human, All Too Human: A Book for Free Spirits, Project Gutenberg eBook #38145

7 9