Library

The lotus of the wonderful law : $b or, The lotus gospel...

Doctrine

Project Gutenberg EPUB edition Soothill, William Edward and Kumārajīva
Open passage
Reverence for the Bible in the West has its counterpart among Far Eastern Buddhists in the reverence shown to the Sutras, especially to The Lotus. There is, perhaps, less restraint there in the expression of devotion. Such reverence is a natural consequence of the belief that The Lotus is the Ultimate Truth preached by every Buddha, once only in every Buddha-world, past, present, and to come. To the Mahayanist it is therefore the Eternal Gospel of Buddhism in all worlds and through all time. The Sutra is declared to be the last will and testament of Śakyamuni before his departure; it is his final bequest to this world. All his previous teaching is postulated as interim doctrine, that is, during the time of the disciples’ ignorance and while their minds were still bound by earth-ties and myopic vision. This final revelation is said to have been reserved by him until the eve of his Nirvana. In it he at last makes known the All-Truth, which confers Perfect Enlightenment and Final Nirvana, or Liberation. This supreme liberation cannot be attained by self-discipline and works; it can only be attained by faith and invocation. Salvation by Faith is then the fundamental doctrine of the Mahayana School. According to The Lotus teaching no sacrifice is required, no expiation, no atonement, no remorse, no repentance in the sense of contrition, nothing but faith in the infinite mercy and infinite power of the Infinite Buddha who lives and reigns for ever.
Open passage
It is manifest, then, that the spiritual message of the book is revolutionary in its character. Not only are these doctrines of salvation given, but there is presented the panorama of unlimited universes, all of them ever-changing manifestations of the All-Buddha, of whom Śakyamuni is but one expression in one of infinite worlds; the assurance that the Eternal Buddha is both transcendent and immanent; the teaching that every world, every universe, is a flower of the Eternal Lotus; the call to faith as a greater force than disciplinary or ascetic works; the proclamation of the Eternal Buddha, and of his Salvation for all, even to the devils in hell; the assurance of the ultimate enlightenment of all; the universality of buddhahood for all, because all are potential buddhas, or enlightened ones—such is the inspiration of this masterpiece of literature.
Open passage
The author is clearly conscious that he is boldly putting into the Buddha’s lips doctrines to which he never gave utterance, and which are not found in the orthodox scriptures. So eager is he to explain, or explain away, this fundamental discrepancy, that he devotes several chapters and parables to elucidation of and excuse for the Buddha’s complete reversal of his earlier teaching. At times he openly fears that the Buddha will be accused of having deceived his disciples and even lied to them. Unbiased minds, as well as the biased minds of the orthodox, cannot fail to recognize that the orthodox doctrines and those of The Lotus are diametrically opposed. There is, therefore, good reason why the author, who so skillfully foists the new doctrine on to Śakyamuni, should endeavour to defend his position by pretending that all the Buddha’s life had been spent in teaching an interim doctrine, using the methods of a tactician or a casuist. The author is indeed in serious difficulty. He wishes to father on to Śakyamuni, the founder of Buddhism, doctrines he would have repudiated, and to use Śakyamuni’s name and authority to change entirely the character of his religion.
Open passage
If this view be correct, then the pious fraud has been remarkably successful, for it is this form of Buddhism that has tamed savage tribes such as the Mongols and Tibetans, inspired people like the Chinese and Japanese to a higher spiritual and artistic development, established a cult with many resemblances to Christianity, and is now reacting, chiefly through theosophical publications, on certain lines of thought in the West. Orthodox Buddhism has had no such influence. It is the heterodox school that has prevailed.
Open passage
Needless to say, the above explanation is not acceptable to the devout Mahayanist. Like the Fundamentalist in the West he refuses to have his faith shaken in the letter of the Law. The Lotus, in his estimate, was spoken by Śakyamuni on earth during his last years, all his previous teaching having been preparatory. Many disciples, who are represented as unable to receive his ultimate Truth, left him as is shown in Chapter II, where they turn away from the higher revelation.
Open passage
Bound to the letter of his scripture, the devout Mahayanist refuses to see in this dramatic work a brilliant apocalypse, in which the earthly Buddha and his disciples are used as figures to portray a new religion of Salvation for all. That in reality is the term which indicates the character of the new and revolutionary doctrine. It accounts also for the division between Mahayanist and Hinayanist, the broad and the narrow schools, the believer in universal salvation by faith and the believer in the salvation of the few by works. It is self-evident that these two terms are not the creation of the orthodox, for they would never dub themselves Hinayanists, men of the “small cart”. That term is a Mahayanist creation, and the influence of The Lotus Sutra in fixing the contrasted terms is undoubted.
Open passage
The author of The Lotus drama puts into the mouth of Śakyamuni the statement:
Open passage
“In the Buddha-lands of the Universe
Open passage
There is only the One-Vehicle Law, (Mahayana)
Open passage
Neither a second, nor a third.”
Open passage
The other ways, or wains, he says are only “provisional terms”, meant
Open passage
“To lead all living beings
Open passage
Toward the true Buddha-wisdom”;
Open passage
“Never by a small vehicle (Hinayana)
Open passage
Really saves the living;”
Open passage
for, being in the Great Vehicle (Mahayana) himself, he says:
Open passage
“If by a small vehicle
Open passage
I converted but one human being,
Open passage
I should thereby fall into selfishness,
Open passage
A thing that cannot be.”
Open passage
Having vowed to lead all beings into perfect buddhahood along with himself, he must do so by the highest means, by the fullest enlightenment, by buddhahood; it was only as a temporary expedient that he had led his disciples by partial truths on the way to the All-Truth. This idea is especially brought out in the parables of The Burning House, Chapter III, and the Magic City, Chapter VII.
Open passage
Leaving then “this pious fraud”, as the Orthodox believe, to implicate itself by its own excuses, let us turn to certain other doctrines of the book, which differentiate it from the orthodox school.
Open passage
I. Buddhism, whose awakening is placed under the shelter of the bo or bodhi-tree (ficus religiosa), the Buddhist tree of knowledge, bases its existence on gnosis. Mental awakening, or awareness, intelligence, mind, knowledge, wisdom, are all implicit within the term. To what extent the Gnostics were indebted to Buddhism is not yet clearly elucidated. Mind to both was the supreme factor. But though mind was fundamental to his doctrine, Śakyamuni, according to the Orthodox school, recognized no Mind behind mind. Like Socrates he treated, and was justified in treating, the theistic conceptions of his day as of inferior value. He did not deny the existence of the gods, but placed them beneath the position attained by a Buddha, that is a truly enlightened man. This Mindless system is entirely changed in Mahayanism, in which the Eternal Buddha, who may be described as the Eternal Mind and Eternal Soul, becomes the very foundation of the new structure.
Open passage
In The Lotus, when the Ancient Buddha appears, who resembles “The Ancient of Days”, it is evident that He is a Person and the devout see in him the Mind behind the All. The Lotus itself, in its complete aspect, is considered as but a metaphor for the Universe, each flower a world; it is used also for the nidus of a soul, as from the spiritual Lotus-flower springs a soul or a life. That the Mahayanists believe in the Mind behind The Lotus, or the All, is clear from the emphasis they lay on the Eternal Buddha. He is in and through all things, which in a sense is the Buddhist form of Pantheism, although, in fact, transcendence rather than immanence is the doctrine of our Sutra. It is manifest, for instance, that the Ancient Buddha is transcendent; when he appears all beings are shown to be his rather than in him; all must assemble to hear Śakyamuni, his earthly counterpart, proclaim The Lotus, with its gospel of universal salvation. It may be argued that the Ancient Buddha here revealed was only one form of the Eternal Buddha, but, even so, the accepted interpretation is that he is the Eternal Buddha. At any rate Nirvana, as extinction of existence, is demonstrated by Mahayanists to be a false doctrine of the Hinayana School.
Open passage
Chapter XVI is considered to be the supreme declaration of the Buddha, in its Revelation of the eternity of his life. It is Śakyamuni, the earthly form of Buddha, who speaks. After telling of his earthly enlightenment, he goes on to say that though his hearers, who have been his disciples during his brief earthly career, may think such enlightenment a comparatively recent event, yet in reality since he veritably became Buddha, infinite, boundless, hundreds, thousands, myriads, kotis, nayutas, of kalpas, or aeons, had passed. In other words, he who on earth was Śakyamuni had already been Buddha, the Enlightened One, through infinite ages. The doctrine bears resemblance to the doctrine of Eternal Sonship in certain forms of Christian theology. This idea of the infinite is shown in meticulous terms, which to the Western mind may seem puerile. The word “infinite” might cover all our needs. But the story-teller knew his hearers. A single word would pass meaninglessly over their minds. To an unlettered audience his method of detailed illustration had greater value.
Open passage
The Buddha, then, is conceived of in terms of Omniscience and Eternity. His omnipotence also is shown, by his power to call all creatures to his assembly and to shake all creation. While transcendent, he is also in a sense omnipresent, in that he can send his searchlight ray into every world, and can appear anywhere at will. Little stress is laid in this Sutra on his creative and destroying power. This may be taken as assumed, for every Buddha-world springs as a flower, flourishes and perishes, only to be resurrected in some other form. In this sense the Eternal Buddha is creator, destroyer, and eternal re-creator of worlds.
Open passage
Perhaps the most interesting reference to the character of the Tathagata, or Buddha, in his power of spiritual omnipresence, is seen in the beautiful saying in Chapter X, “The Dwelling of the Tathagata is the great compassionate heart within all living beings; the Robe of the Tathagata is the gentle and forbearing heart; the Throne of the Tathagata is the spirituality of all existence”. Again: “Though I am in another domain, yet will I reveal myself from time to time to the preacher of The Lotus. If he forgets any detail of this Sutra I will return and tell him, so that he may perfectly possess it.”
Open passage
II. Not only is there an Eternal Mind behind the All, but Mahayanism goes further. It places this Eternal Mind, or Eternal Buddha, in the relationship of Father. The Lotus in Chapter II says that the Buddha is “the Father of all worlds, who forever brings to an end all fear, despondency, distress, ignorance, and enveloping gloom, and brings to perfection boundless knowledge, strength, and courage. He is born in the world to save all living creatures from the fires of birth, age, disease, death, grief, suffering, infatuation, darkness, and the three poisons, and teach them to obtain perfect enlightenment”.
Open passage
III. The Eternal Buddha limits his omnipotence by the freewill of his offspring. He may not, for instance, use force to save them. In the parable of the Burning House, in Chapter III, though the lord of the house is strong in body and limb he may not carry out his children. They must come out of their own will. This is shown again in Chapter IV, in the parable of the Prodigal Son, who leaves his father, and runs away. For long he wanders and the father seeks him in vain. After a vain search, the father settles in a certain city, builds a palatial home, amasses great wealth, and is surrounded by innumerable servants and every luxury; but still he is sore at heart, mourning his lost son. The son meanwhile wanders from town to village and village to town, all his money gone, clad in rags, and hiring out his services for a wretched meal. At last, one day, his travels lead him to his father’s mansion and grounds, where he sees his unrecognized father surrounded with honour and glory. Fearing lest he be seized as a slave he turns hastily away, but not before his father has seen and known him. Then comes the account of the son’s arrest, his terror, his liberation, his being persuaded to undertake work, the most menial work, his gradual rise to be major-domo, and the climax when he is declared as son and heir.
Open passage
One feature clearly evident in this parable is that the freewill of the son is recognized, persuasion being the only method the father might use.
Open passage
IV. In the above parable the relationship of sonship is clearly shown. To summarize the long and detailed reply of the disciples, the rich lord is the Buddha and we are all the Buddha’s sons. The Buddha has always declared us as his sons. We, too, have wandered away and gone through all the miseries of life, being attached to lower things, but now the Buddha-wisdom is revealed to us, and we know that we are Buddha-sons. No longer must we hanker after the smaller vehicles, the hinayana, for now we are in the Great Vehicle, the mahayana; no longer are we, so to speak, struggling children of earth, but sons of the Omniscient. The Great Treasure of the King of Truth unsought has come to us, and we have obtained all the inheritance of Buddha-sons.
Open passage
V. Again, the love of the Buddha to all creatures is equal and universal. This finds expression in various places, as, for instance, in the Parable of the Trees and Grasses in Chapter V. On these the Buddha-rain falls impartially, as does his saving truth on all creatures. His truth and his salvation are equally for all beings universally.
Open passage
VI. Karma and Anatman are fundamental doctrines of original Buddhism. To the Buddha there was no such entity as the atman, which may be expressed as the eternal, individual soul. Personality during life was recognized. It was, however, only a bundle of sensations; at death when these sensations ceased for lack of organs, the bundle or person ceased to exist as such. But there remained karma, or the deeds done, which may in a sense be described as character without a rigid personality; this remainder entered into a new bundle linked, even consciously, with the past.
Open passage
“The Karma—all that total of a soul
Open passage
Which in the things it did, the thought it had,
Open passage
The self it wove—with woof of viewless time.”
Open passage
Therefore, it might be said that the sinner suffered, while the saint rose to the condition of nirvana, or extinction, though whether annihilation of existence or merely cessation of reincarnation was meant is disputed. In Mahayanism, however, the atman or immortal soul is restored, and is no longer karma or character without continued personality, merely the progressive resultant of all previous deeds in infinite past existences. While cause and effect remain in the ethical realm, factors of saving power and even of something resembling works of supererogation are introduced. These are not opposed to the law of causation but fulfil it vicariously, or by a process of substitution. Moral good and evil remain essential to life, but they can be attained without struggle and effort by the process of faith. Faith can thus change the entire aspect and force of karma. Instantaneous conversion of the whole nature is assured by faith and invocation, through the medium of a new relationship. Old infrangible determinist bonds snap like tow under the liberating influence of a new personal relationship with a personal, all-loving Buddha-Father. The likeness to the doctrines of the Fatherhood of God and Salvation by faith of the Four Gospels and the Johannine Epistles is even more remarkable than is the Buddhist ritual to the Roman rite, that “invention of the devil to embarrass Mother Church”. The fundamental truth in the Mahayanist texts, as in Christian dogma, has been of course decked out with trappings ill suited to its original simplicity.
Open passage
VII. The Bodhisattvas, throughout The Lotus, are shown as Enlighteners and Saviours. That is their office and, in consequence, every true disciple becomes a bodhisattva, a being of enlightenment. A distinction is made between Great Bodhisattvas in the spirit world, and ordinary bodhisattvas in this and other similar worlds. The past transmigrations of certain of the more prominent Bodhisattva-disciples, as well as their future, are told; but, in the main body of the narrative, we are spared the more extravagant and even repulsive stories of self-sacrifice by Buddhas and Bodhisattvas. Something of it occurs in the apocryphal chapters about the imaginary Bodhisattvas, such as the Lord of Healing and Kwan-yin. The fact of their mention in Kumarajiva’s Chinese version is evidence of the existence of their cult early in our era. The Bodhisattvas are qualified to enter the bliss of the Buddhas, but delay for themselves this privilege by the vow they make to save every living being in the Buddha-realm in which they dwell. The one who is most famous in the Far East is Amitabha, of Eternal Light and Eternal Life, possibly a conception derived from Western Asia; his name does not appear in The Lotus. Maitreya, a name suggestive of a Mithraic origin, is foretold in The Lotus as the next earthly Buddha. It may be mentioned here that every earthly Buddha-period is of limited duration.

Source attribution

The lotus of the wonderful law : $b or, The lotus gospel = Saddharma pundarīka sūtra = Miao-fa lien hua ching, Project Gutenberg eBook #79267

Form and Content I