THAT VIRTUE MAY BE TAUGHT.

Project Gutenberg EPUB3 edition Plutarch and Shilleto, A. R. (Arthur Richard)

Source notes

Open passage
191 Timoxena, as we see later on, § ix.
Open passage
192 Adopting Reiske's reading, μαστὸν κελεύουσα, προεκαλεῖτο καθάπερ.
Open passage
193 Euripides' "Phaethon," which exists only in fragments. Clymene was the daughter of Oceanus, and mother of Phaethon.
Open passage
194 An allusion to Euripides, "Bacchæ," 317, 318.
Open passage
195 Reading with Reiske οὐδένι λόγῳ δὲ, or ἀλόγως δὲ. Some such reading seems necessary to comport with the τί γὰρ ἀλογώτερον two lines later.
Open passage
196 Reading παρεῖχες with Xylander.
Open passage
197 A great craving for sympathy would be the modern way of putting it.
Open passage
198 See the Fable of Æsop, entitled Πένθους γερας, No. 355. Halme. See also Plutarch's "Consolation to Apollonius," § xix., where the Fable is told at some length.
Open passage
199 Reading with Reiske οὐκ ἂν εἰπεῖν φοβηθείην.
Open passage
200 An allusion to Euripides, "Andromache," 930. See Plutarch's "Conjugal Precepts," § xl.
Open passage
201 The whole subject is discussed in full by Athenæus, p. 632, F. F. A false quantity we see was a bugbear even before the days of Universities.
Open passage
202 Homer, "Iliad," v. 646; xxiii. 71.
Open passage
203 This section is dreadfully corrupt. I have adopted, it will be seen, the suggestions of Wyttenbach.
Open passage
204 This Consolatory Letter ends rather abruptly. It is probable that there was more of it.

Source attribution

Plutarch's Morals, Project Gutenberg eBook #23639

CONSOLATORY LETTER TO HIS WIFE. THAT VIRTUE MAY BE TAUGHT.