Library

The Bustān of Sadi Translated from the Persian with an...

Story of a Fool and a Fox

Project Gutenberg EPUB edition Sadi and Edwards, A. Hart
Open passage
Some one saw a fox that was bereft of the use of its legs. He was wondering how the animal managed to live in this condition when a tiger drew near with a jackal in its claws. The tiger ate the jackal, and the fox finished the remains. The next day also did the Omnipotent Provider send the fox its daily meal.
Open passage
The eyes of the man were thus opened to the light of true knowledge. “After this,” he reflected, “I will sit in a corner like an ant, for the elephant’s portion is not gained by reason of its strength.”
Open passage
So did he sit in silence, waiting for his daily food to come from the Invisible. No one heeded him, and soon was he reduced to skin and bones. When, at last, his senses had almost gone through weakness, a voice came out from the wall of a mosque, saying:
Open passage
“Go, O false one! Be the rending tiger, and pose not as a paralytic fox. Exert thyself like the tiger, so that something may remain from thy spoil. Why, like the fox, appease thy hunger with leavings? Eat of the fruits of thine own endeavours; strive like a man, and relieve the wants of the needy.”
Open passage
Seize, O youth, the hand of the aged; fall not thyself, saying, “Hold my hand.” In the two worlds does he obtain reward who does good to the people of God.

Source attribution

The Bustān of Sadi Translated from the Persian with an introduction, Project Gutenberg eBook #60471

Story Apropos of Nemesis Story of a Devout Miser

Attachment preview

Attachment preview