Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto LXXVI. The Funeral.

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
The voice of women, shrill and clear
Open passage
As screaming curlews, smote the ear,
Open passage
As from a thousand voices rose
Open passage
The shriek that tells of woman's woes.
Open passage
Then weeping, faint, with loud lament,
Open passage
Down Sarjú's shelving bank they went.
Open passage
There standing on the river side
Open passage
With Bharat, priest, and peer,
Open passage
Their lips the women purified
Open passage
With water fresh and clear.
Open passage
Returning to the royal town,
Open passage
Their eyes with tear-drops filled,
Open passage
Ten days on earth they laid them down,
Open passage
And wept till grief was stilled.

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto LXXV. The Abjuration. Canto LXXVII. The Gathering Of The Ashes.