Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto X. Sugríva's Story.

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
Winged by my fury, fleet and fierce,
Open passage
The wicked Báli's heart shall pierce.
Open passage
Yea, mark the words I speak, so long
Open passage
Shall live that wretch who joys in wrong,
Open passage
Until these angered eyes have seen
Open passage
The robber of thy darling queen.
Open passage
I, taught by equal suffering, know
Open passage
What waves of grief above thee flow.
Open passage
This hand thy captive wife shall free,
Open passage
And give thy kingdom back to thee.”
Open passage
Sugríva joyed as Ráma spoke,
Open passage
And valour in his breast awoke.
Open passage
His eye grew bright, his heart grew bold,
Open passage
And thus his wondrous tale he told:

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto IX. Sugríva's Story.562 Canto XI. Dundubhi.