[ccix]Another Lanchang Charm
Project Gutenberg EPUB3 edition
Skeat, Walter William
Al-salam ʿaleikum, Telok Rantau,
Angkau tolong sampeikan pekiriman Si Polan,
Jangan ’kau chachat, chelakan,
Jikalau ’kau chachat, chelakan,
’Kau mati di-soloh44 pagar melintang
Mati di-pukol samambu kuning,
Mati di-junjong lesong tembok,
Mati di-timpa upih tersangkut,
Mati di-timpa ponggor berdaun,
’Kau di-sumpah!
Aku tahu asal ’kau jadi:
Nar asal ’kau jadi!
Al-salam ʿaleikum, Jin Ibni Ujan
Tolong bantu hukumkan raʿyat bala-tantra-mu!
Kalau tidak,
Aku sumpah dengan kata la-ilaha, d.s.b.