Chapter CX.
Project Gutenberg EPUB3 edition
Somadeva Bhatta, active 11th century and Tawney, C. H. (Charles Henry)
Source notes
12 All the India Office MSS. read sangamahotsave. The Sanskrit College MS. reads bandhúnám̱ sangamotsave.
13 Here Brockhaus supposes a lacuna.
14 Literally “ground.” No doubt they squatted on the ground at the feast as well as at the banquet; which preceded it, instead of following it, as in the days of Shakespeare.
15 The king of Vatsa feels like Ulysses in the island of Calypso.
16 A bhára is 20 tulás.