Library

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Canto LVI. Chitrakúta

Project Gutenberg EPUB3 edition Valmiki and Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin)
Open passage
With muttered prayer, as texts require,
Open passage
Water, and grass and wood and fire.
Open passage
So Ráma, Lakshmaṇ, Sítá paid
Open passage
Their offerings to each God and shade,
Open passage
And entered then their pleasant cot
Open passage
That bore fair signs of happy lot.
Open passage
They entered, the illustrious three,
Open passage
The well-set cottage, fair to see,
Open passage
Roofed with the leaves of many a tree,
Open passage
And fenced from wind and rain:
Open passage
So, at their Father Brahmá's call,
Open passage
The Gods of heaven, assembling all,
Open passage
To their own glorious council hall
Open passage
Advance in shining train.
Open passage
So, resting on that lovely hill,
Open passage
Near the fair lily-covered rill,
Open passage
The happy prince forgot,
Open passage
Surrounded by the birds and deer,
Open passage
The woe, the longing, and the fear
Open passage
That gloom the exile's lot.

Source attribution

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse, Project Gutenberg eBook #24869

Canto LV. The Passage Of Yamuná. Canto LVII. Sumantra's Return.