Library

Divine Comedy, Longfellow's Translation, Complete

Purgatorio: Canto XXVIII

Project Gutenberg EPUB3 edition Dante Alighieri and Longfellow, Henry Wadsworth
Open passage
The water which thou seest springs not from vein Restored by vapour that the cold condenses, Like to a stream that gains or loses breath;
Open passage
But issues from a fountain safe and certain, Which by the will of God as much regains As it discharges, open on two sides.
Open passage
Upon this side with virtue it descends, Which takes away all memory of sin; On that, of every good deed done restores it.
Open passage
Here Lethe, as upon the other side Eunoe, it is called; and worketh not If first on either side it be not tasted.
Open passage
This every other savour doth transcend; And notwithstanding slaked so far may be Thy thirst, that I reveal to thee no more,
Open passage
I’ll give thee a corollary still in grace, Nor think my speech will be to thee less dear If it spread out beyond my promise to thee.
Open passage
Those who in ancient times have feigned in song The Age of Gold and its felicity, Dreamed of this place perhaps upon Parnassus.
Open passage
Here was the human race in innocence; Here evermore was Spring, and every fruit; This is the nectar of which each one speaks.”
Open passage
Then backward did I turn me wholly round Unto my Poets, and saw that with a smile They had been listening to these closing words;
Open passage
Then to the beautiful lady turned mine eyes.

Source attribution

Divine Comedy, Longfellow's Translation, Complete, Project Gutenberg eBook #1004

Purgatorio: Canto XXVII Purgatorio: Canto XXIX