BOOK IV.

Project Gutenberg EPUB edition Plato and Benjamin Jowett
Open passage
A digression in which an attempt is made to attain logical clearness. But the question is not quite so easy when we proceed to ask whether these principles are three or one; whether, that is to say, we learn with one part of our nature, are angry with another, and with a third part desire the satisfaction Bof our natural appetites; or whether the whole soul comes into play in each sort of action—to determine that is the difficulty.
Open passage
Yes, he said; there lies the difficulty.
Open passage
Then let us now try and determine whether they are the same or different.
Open passage
The criterion of truth: Nothing can be and not be at the same time in the same relation. I replied as follows: The same thing clearly cannot act or be acted upon in the same part or in relation to the same thing at the same time, in contrary ways; and therefore whenever this contradiction occurs in things apparently the same, we know that they are really not the same, but Cdifferent.
Open passage
For example, I said, can the same thing be at rest and in motion at the same time in the same part?
Open passage
Still, I said, let us have a more precise statement of terms, lest we should hereafter fall out by the way. Imagine the case of a man who is standing and also moving his hands and his head, and suppose a person to say that one and the same person is in motion and at rest at the same moment128—to such a mode of speech we should object, and should Drather say that one part of him is in motion while another is at rest.
Open passage
Anticipation of objections to this ‘law of thought.’ And suppose the objector to refine still further, and to draw the nice distinction that not only parts of tops, but whole tops, when they spin round with their pegs fixed on the spot, are at rest and in motion at the same time (and he may say the same of anything which revolves in the same spot), his objection would not be admitted by us, because Ein such cases things are not at rest and in motion in the same parts of themselves; we should rather say that they have both an axis and a circumference, and that the axis stands still, for there is no deviation from the perpendicular; and that the circumference goes round. But if, while revolving, the axis inclines either to the right or left, forwards or backwards, then in no point of view can they be at rest.
Open passage
That is the correct mode of describing them, he replied.
Open passage
Then none of these objections will confuse us, or incline us to believe that the same thing at the same time, in the 437same part or in relation to the same thing, can act or be acted upon in contrary ways.
Open passage
Certainly not, according to my way of thinking.
Open passage
Yet, I said, that we may not be compelled to examine all such objections, and prove at length that they are untrue, let us assume their absurdity, and go forward on the understanding that hereafter, if this assumption turn out to be untrue, all the consequences which follow shall be withdrawn.
Open passage
Yes, he said, that will be the best way.
Open passage
BLikes and dislikes exist in many forms. Well, I said, would you not allow that assent and dissent, desire and aversion, attraction and repulsion, are all of them opposites, whether they are regarded as active or passive (for that makes no difference in the fact of their opposition)?
Open passage
Yes, he said, they are opposites.
Open passage
Well, I said, and hunger and thirst, and the desires in general, and again willing and wishing,—all these you would Crefer to the classes already mentioned. You would say—would you not?—that the soul of him who desires is seeking 129 after the object of his desire; or that he is drawing to himself the thing which he wishes to possess: or again, when a person wants anything to be given him, his mind, longing for the realization of his desire, intimates his wish to have it by a nod of assent, as if he had been asked a question?
Open passage
And what would you say of unwillingness and dislike and the absence of desire; should not these be referred to the opposite class of repulsion and rejection?
Open passage
Admitting this to be true of desire generally, let us suppose a particular class of desires, and out of these we will select hunger and thirst, as they are termed, which are the most obvious of them?
Open passage
Let us take that class, he said.
Open passage
The object of one is food, and of the other drink?
Open passage
There may be simple thirst or qualified thirst, having respectively a simple or a qualified object. And here comes the point: is not thirst the desire which the soul has of drink, and of drink only; not of drink qualified by anything else; for example, warm or cold, or much or little, or, in a word, drink of any particular sort: but if the Ethirst be accompanied by heat, then the desire is of cold drink; or, if accompanied by cold, then of warm drink; or, if the thirst be excessive, then the drink which is desired will be excessive; or, if not great, the quantity of drink will also be small: but thirst pure and simple will desire drink pure and simple, which is the natural satisfaction of thirst, as food is of hunger?
Open passage
Yes, he said; the simple desire is, as you say, in every case of the simple object, and the qualified desire of the qualified object.
Open passage
438Exception: The term good expresses, not a particular, but an universal relation. But here a confusion may arise; and I should wish to guard against an opponent starting up and saying that no man desires drink only, but good drink, or food only, but good food; for good is the universal object of desire, and thirst being a desire, will necessarily be thirst after good drink; and the same is true of every other desire.
Open passage
Yes, he replied, the opponent might have something to say.
Open passage
Nevertheless I should still maintain, that of relatives some 130 Bhave a quality attached to either term of the relation; others are simple and have their correlatives simple.
Open passage
I do not know what you mean.
Open passage
Illustration of the argument from the use of language about correlative terms. Well, you know of course that the greater is relative to the less?
Open passage
And the much greater to the much less?
Open passage
And the sometime greater to the sometime less, and the greater that is to be to the less that is to be?
Open passage
C And so of more and less, and of other correlative terms, such as the double and the half, or again, the heavier and the lighter, the swifter and the slower; and of hot and cold, and of any other relatives;—is not this true of all of them?

Source attribution

The Republic of Plato, translated by Benjamin Jowett, Project Gutenberg eBook #55201

Before BOOK IV. Before BOOK V.