THE SOWER.
Project Gutenberg EPUB edition
Carus, Paul and Kopetzky, O. (Olga)
Bhāradvāja, a wealthy Brahman farmer, was celebrating his harvest-thanksgiving when the Blessed One came with his alms-bowl, begging for food.1
Some of the people paid him reverence, but the Brahman was angry and said: "O samana, it would be more fitting for thee to go to work than to beg. I plough and sow, and having ploughed and sown, I eat. If thou didst likewise, thou, too, wouldst have something to eat."2
The Tathāgata answered him and said: "O Brahman, I, too, plough and sow, and having ploughed and sown, I eat."3
"Dost thou profess to be a husbandman?" replied the Brahman. "Where, then, are thy bullocks? Where is the seed and the plough?"4
The Blessed One said: "Faith is the seed I sow: good works are the rain that fertilizes it; wisdom and modesty are the plough; my mind is the guiding-rein; I lay hold of the handle of the law; earnestness is the goad I use, and exertion is my draught-ox. This ploughing is ploughed to destroy the weeds of illusion. The harvest it yields is the immortal fruit of Nirvāna, and thus all sorrow ends."5
Then the Brahman poured rice-milk into a golden bowl and offered it to the Blessed One, saying: "Let the Teacher of mankind partake of the rice-milk, for the venerable Gotama ploughs a ploughing that bears the fruit of immortality."6