THIRD ESSAY.
Project Gutenberg EPUB3 edition
Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Levy, Oscar, Kennedy, J. M. (John McFarland), and Samuel, Horace Barnett
Source notes
[1] The German is: "Sittlichkeit der Sitte." H. B. S.
[2] The German world "schuld" means both debt and guilt. Cp. the English "owe" and "ought," by which I occasionally render the double meaning.—H. B. S.
[3] German: "Verbrecher."—H.B.S.
[4] An allusion to Der Zweck im Recht, by the great German jurist, Professor Ihering.