The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)

Footnotes

Project Gutenberg EPUB3 edition Origen and Crombie, Frederick

401. Matt.v. 22.

402. Matt.vii. 24.

403. εὐλόγως.

404. Cf.Matt.vii. 26.

405. Matt.xxv. 34.

406. Matt.xxv. 35.

407. διαλέγεται.

408. Rom.ii. 4-10.

409. Secundum pietatis regulam.

410. Ex.iv. 21, etc.

411. Ezek.xi. 19, 20.

412. Justificationes.

413. The word “now” is added, as the term “flesh” is frequently used in the New Testament in a bad sense (Redepenning).

414. Mark iv. 12.

415. Rom.ix. 16.

416. Phil.ii. 13.

417. Rom.ix. 18 sq.

418. Ex.iv. 21, cf. vii. 3.

419. Ezek.xi. 19, 20.

420. Cf.Matt.iv. 12 and Luke viii. 10.

421. Rom.ix. 16.

422. Cf.Phil.ii. 13.

423. Gal.v. 8.

424. Rom.ix. 20, 21.

425. Rom.ix. 18.

426. Obstupefactus.

427. Naturaliter.

428. Commentitias fabulas introducunt.

429. Cf.Rom.ix. 18.

430. χρῄζει δὲ αὐτοῦ ὁ Θεὸς ... ἐπὶ πλεῖον ἀπειθοῦντος.

431. Quid faciente vel quid prospiciente.

432. Prospectus et intuitus Dei. Such is the rendering of ἔννοια by Rufinus.

433. Ex.ix. 17, cf. xi. 5 and xii. 12.

434. ἐννοίαν.

435. Cf.Ex.iv. 23 and ix. 17.

436. Cf.Ex.xii. 12.

437. εὐγνωμονῇ.

438. τρανῶς.

439. ἀπογραψάμενός τις γυμνῇ τῇ κεφαλῇ ἵστατο πρὸς τὸ πονηρὸν εἶναι τὸν δημιουργόν.

440. Heb.vi. 7, 8.