INDEX (continued 1)
Project Gutenberg EPUB3 edition
Cicero, Marcus Tullius and Miller, Walter
Source notes
[241]malo enim B H L b p; malo enim alii a; malo enim aliene (alienae) c.
[242]sunt B H b, Bt.2; sunt ad victum L c p, Bt.1, Heine.
[243]dona accipere B H L a p c; accipere dona b, Ed.
[244]tantum [Italicum] Bake, Edd.; tantum Italicum L c p; tantum Iliacum B H; tanti militari cum b.
[245]abstinentiae L c p, Edd.; sapientiae B H a b.
[246]potitus J. F. Heusinger; potitus [est] Edd.; potitus est MSS.
[247]intulit B H b, Edd.; detulit L c p.
[248]accepit L c, Edd.; accipit B H a b p.
[249]Ac Edd.; at MSS.
[250]malorum L c p, Edd.; maiorum B H a b.
[251]oppressisset L c p, Edd.; pressisset B H a b.
[252]moveri L c p, Edd.; movere B H a b.
[253]cui Edd.; qui MSS.
[254]subicere L c p, Edd.; subiacere B H a b.
[255]cogitarat, ea B H a b, Bt.2, Müller; cogitarat, cum ipsius intererat, tum ea c p, Bt.1, Heine.
[256]persequentur c; persequuntur b, Bt.2; persecuntur B H p, Bt.1, Heine.
[257]praetermittendis voluptatibus MSS.; del. Heine, Edd.
[258]Sed ... disputatum est transposed from § 90 by Unger, Edd.
[259]vellem c p, Bt.1, Ed.; not in B H a b, Bt.2
[260]Ianum c, Edd.; ianuae B H a b p.
[261] [et ... corporis] bracketed by Unger, Edd.
[262] [cum corporis ... corporis viribus] bracketed by Unger, Edd.
[263]quid tertium: "Male pascere" c p, Edd.; not in B H a b.
[264]officiorum genus. Here follows in MSS. Sed toto ... disputatum est transposed to § 87.
[265]M. Nonius; Marce MSS.
[266]e c, Edd.; a a; not in B H b.
[267]ex his ipsis c, Edd.; ex his a; ex ipsis B H b.
[268]debebat is c, Edd.; debeat B H b; debeat is corr. in debeat a.
[269]a c, Edd.; not in B H a b.
[270]uberior c, Edd.; uerior B H a b.
[271]ut, cum c, Edd.; ut ne, cum B H a b.
[272]et non perfecisset MSS.; del. Muretus; bracketed by Edd.
[273]Atque MSS., Bt.1, Müller, Heine; atqui Fleckeisen, Bt.2, Ed.
[274]compareant Anemoecius, Edd.; comparant B H a b; appareant c; comparent p.
[275]idem Nonius, Müller, Heine; autem B H a b; item c, Bt.
[276]iis Baiter, Müller, Heine; his B H a b; hijs c.
[277]qui quidem many MSS., Bt.1, Müller; qui idem B H a b c; qui [idem] Bt.2, Heine.
[278]aut Aristides (Aristidesve p) MSS., Lactantius; bracketed by J. M. Heusinger, Edd.
[279]hoc Lactantius, Edd., his MSS.
[280]sit c, Bt.2, Müller; not in B H a b, Bt.1; est Heine.