Genesis 31

Brenton 1851 translation with original translator material, eBible HTML edition
Open passage
40 I was parched with heat by day, and chilled with frost by night, and my sleep departed from my eyes.
Open passage
41 These twenty years have I been in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years among thy sheep, and thou didst falsely rate my wages for ten lambs.
Open passage
42 Unless I had the God of my father Abraam, and the fear of Isaac, now thou wouldest have sent me away empty; God saw my humiliation, and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.
Open passage
43 And Laban answered and said to Jacob, The daughters are my daughters, and the sons my sons, and the cattle are my cattle, and all things which thou seest are mine, and the property of my daughters; what shall I do to them to-day, or their children which they bore?
Open passage
44 Now then come, let me make a covenant, both I and thou, and it shall be for a witness between me and thee; and he said to him, Behold, there is no one with us; behold, God is witness between me and thee.
Open passage
45 And Jacob having taken a stone, set it up for a pillar.
Open passage
46 And Jacob said to his brethren, Gather stones; and they gathered stones and made a heap, and ate there upon the heap; and Laban said to him, This heap witnesses between me and thee to-day.
Open passage
47 And Laban called it, the Heap of Testimony; and Jacob called it, the Witness Heap.
Open passage
48 And Laban said to Jacob, Behold this heap, and the pillar, which I have set between me and thee; this heap witnesses, and this pillar witnesses; therefore its name was called, the Heap witnesses.
Open passage
49 And the vision of which he said—Let God look to it between me and thee, because we are about to depart from each other,—
Open passage
50 If thou shalt humble my daughters, if thou shouldest take wives in addition to my daughters, see, there is no one with us looking on. God is witness between me and thee.
Open passage
50a And Laban said to Jacob, Behold, this heap, and this pillar are a witness.
Open passage
52 For if I should not cross over unto thee, neither shouldest thou cross over to me, for mischief beyond this heap and this pillar.
Open passage
53 The God of Abraam and the God of Nachor judge between us; and Jacob swore by the Fear of his father Isaac.
Open passage
54 And he offered a sacrifice in the mountain, and called his brethren, and they ate and drank, and slept in the mountain.

Source notes

Source attribution

Sir Lancelot Charles Lee Brenton (1851), eBible.org transcription

Genesis 30 Genesis 32