[cclxiii]Another System of Interpretation
Project Gutenberg EPUB3 edition
Skeat, Walter William
Jika bermimpi membunoh ular yang besar, ʿalamat beruleh kakaya’an deripada raja-raja atau mentri: [?] w’ ʿaleyhi al-salam.
Jika bermimpi serban hilang atau di-makan api, ʿalamat kadatangan bahia dan duka handak-lah membri sedekah fakir miskin atau kain-kain serta minta doʿa kapada Allah supaya lepas bahia itu.
Jika bermimpi kĕmu (?) atau minum ayer sungei, ʿumor-nya lanjut.
Jika bermimpi makan nasi atau kunyit nasi, ʿalamat beruleh amas dan perak.
Jika bermimpi rimau datang ka rumah, ʿalamat pandita datang ka rumah-nya.
Jika bermimpi kachang rasa-nya, ʿalamat beruleh laba.
Jika bermimpi minum ʿarak atau tuwak atau melihat tuwak, ʿalamat ayer besar atau gempa tanah itu.
Jika bermimpi ombak bersabong-sabong ka darat, ʿalamat akan berprang atau sampar turun.
Jika bermimpi di-tandok kerbau naik ka-atas balei atau kayu, ʿalamat orang memanggil makan.
Jika bermimpi kayu rĕbah, ʿalamat orang besar-besar akan mati.
Jika bermimpi tabuan atau lebah, ʿalamat kadatangan panas pada bulan itu.
Jika bermimpi kuching datang ka rumah, ʿalamat orang menchuri atau satru datang.
Jika anak kuching banyak, ʿalamat lepas deripada bahia.
Jika bermimpi landak datang, ʿalamat beruleh anak laki-laki.
Jika bermimpi memegang landak, ʿalamat beruleh harta.
Jika bermimpi kra datang ka rumah, ʿalamat jahat datang-nya.
Jika [bermimpi] bermain-main kra, ʿalamat bersahabat dengan orang dosta.
Jika bermimpi Iblis atau Sheitan atau hantu satru handak membunoh atau benchana, ʿalamat dukachita.
Jika bermimpi mengambil apa-apa, ʿalamat beruleh kabajikan.
Jika bermimpi menjerumat kain, ʿalamat berklahi dengan orang-orang.
Jika bermimpi mengambil ikan lalu ka laut, ʿalamat senantiasa minta makan.
Jika bermimpi membuat berhala, ʿalamat pekerja’an akhirat.
Jika bermimpi ikan banyak, ʿalamat musoh datang.
Jika bermimpi limau, ʿalamat beruleh amas dan perak.
Jika bermimpi berpayong, ʿalamat beruleh kabesaran dalam dunia lagi sukachita.
Jika bermimpi bersĕnda-sĕnda lalu bermain serta menari, ʿalamat beruleh duka.
Jika bermimpi berklahi dengan orang, ʿalamat lepas deripada dukachita.
Jika bermimpi bertemu dengan kathi, ʿalamat beruleh kabajikan.
Jika bermimpi melihat dagang banyak, ʿalamat beruleh rezki yang halal, jika sakit segra sumboh.
Jika bermimpi orang mati terhentar di-lihat-nya lalu menjabat serta-nya, ʿalamat menjadi pekerja’an raja-raja, jika didalam negri orang segra kembali.
Jika bermimpi berchukor orang kapala atau janggut, ʿalamat beruleh kabajikan maha besar di-negrahi Allah ta’ala.
Jika bermimpi mata buta atau tuli, ʿalamat duka atau sakit.
Jika bermimpi mengĕrat kuku, ʿalamat bertemu orang-orang deri jauh.
Jika bermimpi berkain dan sapu-tangan atau ikat pinggang, ʿalamat beruleh istri, menjadi penghulu, sakalian orang pun kasih.
Jika bermimpi bersalimut kain puteh, ʿalamat akan lepas deripada sagala penyakit ada-nya.
Jika bermimpi kain merah, ʿalamat orang dengki akan dia.
Jika bermimpi terpenjara, ʿalamat akan pakerti-nya [jahat] sakalian orang pun benchi.
Jika bermimpi gigi patah yang di-atas, ʿalamat saudara atau kulawarga-nya mati.
Jika bermimpi orang ikat atau gantong, ʿalamat beruleh laba lagi kabaktian.
Jika bermimpi di-palu orang berdarah, ʿalamat katurunan [?].