Page 17
Project Gutenberg EPUB3 edition
Dunn, Joseph
[a]
The Eg. 1782 version of this poem differs in several details from LL.
[b]
That is, Cu Chulain, 'the Hound of Culann.'
[1-1]
Tranlating from LU. 65, Stowe and Add.
[c]
The Gae Bulga, 'barbed spear,' which only Cuchulain could wield.
[2-2]
Translating from LU. 72, Add. and Stowe; 'from the left,' as a sign of enmity.