Library

Malay Magic Being an introduction to the folklore and...

[cclvi]Extracts from the Rejang of Che Busu[p. 552.

Project Gutenberg EPUB3 edition Skeat, Walter William
Open passage
Che Busu pandei bilang malam;
Open passage
Handak memarang88 bandar sa-buah,
Open passage
Chakap sa-patah jangan di-ubah.
Open passage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Open passage
Che Busu pandei bilang malam:
Open passage
Malam ini malam ka-’nam:
Open passage
Che Andak, orang Bernam,
Open passage
Singgah di Pangkor menjemor jala,
Open passage
Anjing menyalak, rimau pun demam(?),
Open passage
Kuching di dapor pening kapala.
Open passage
Naik sigei ka atas atap,
Open passage
Ikan kring lagi tertawa,
Open passage
Mendengar tupei membacha kitab.
Open passage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Open passage
Che Busu pandei bilang malam:
Open passage
Malam ini ka-tiga-puloh:
Open passage
Tamat rejang tiga puloh,
Open passage
Hati dalam hanchorkan luloh,
Open passage
Di-ambil papan berlanteikan buloh,
Open passage
Koyakkan kain bekas tuboh.

Source attribution

Malay Magic Being an introduction to the folklore and popular religion of the Malay Peninsula, Project Gutenberg eBook #47873

[cclv]The Hindu Nakshatras and the Malay Rejangs.[p. 551. [cclvii]Omens depending on Aspect which varies from Day to Day[p. 559.