Genesis 41
Brenton 1851 translation with original translator material, eBible HTML edition
40 Thou shalt be over my house, and all my people shall be obedient to thy ‡‡word; only in the throne will I excel thee.
41 And Pharao said to Joseph, Behold, I set thee this day over all the land of Egypt.
42 And Pharao took his ring off his hand, and put it on the hand of Joseph, and put on him a robe of fine linen, and put a necklace of gold about his neck.
43 And he mounted him on the second of his chariots, and a herald made proclamation before him; and he set him over all the land of Egypt.
44 And Pharao said to Joseph, I am Pharao; without thee no one shall lift up his hand on all the land of Egypt.
45 And Pharao called the name of Joseph, Psonthomphanech; and he gave him Aseneth, the daughter of Petephres, priest of Heliopolis, to wife.
46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharao, king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharao, and went through all the land of Egypt.
47 And the land produced, in the seven years of plenty, whole handfuls of corn.
48 And he gathered all the food of the seven years, in which was the plenty in the land of Egypt; and he laid up the food in the cities; the food of the fields of a city round about it he laid up in it.
49 And Joseph gathered very much corn as the sand of the sea, until it could not be numbered, for there was no number of it.
50 And to Joseph were born two sons, before the seven years of famine came, which Aseneth, the daughter of Petephres, priest of Heliopolis, bore to him.
51 And Joseph called the name of the first-born, Manasse; for God, said he, has made me forget all my toils, and all §§my father's house.
52 And he called the name of the second, Ephraim; for God, said he, has increased me in the land of my humiliation.
53 And the seven years of plenty passed away, which were in the land of Egypt.
54 And the seven years of famine began to come, as Joseph said; and there was a famine in all the land; but in all the land of Egypt there was bread.
55 And all the land of Egypt was hungry; and the people cried to Pharao for bread. And Pharao said to all the Egyptians, Go to Joseph, and do whatsoever he shall tell you.
56 And the famine was on the face of all the earth; and Joseph opened all the granaries, and sold to all the Egyptians.
57 And all countries came to Egypt to buy of Joseph, for the famine prevailed in all the earth.
Source notes
*41:1 Gr. years of days.
†41:2 The Hebrew word which the LXX. have here written in Greek characters without translating it, is rendered in the place A. V. by meadow, in Job 8. 11, the only other passage where it occurs, by flag.
‡41:8 Or, tell.
§41:11 Gr. saw.
**41:15 Gr. men saying.
††41:21 Gr. they were.
‡‡41:40 Gr. mouth.
§§41:51 Gr. things belong to my father.