Before CHAPTER VII. PLATONIC CANON AS APPRECIATED AND MODIFIED BY MODERN CRITICS.
Project Gutenberg EPUB3 edition
Grote, George
Large expenses incurred by the Ptolemies for procuring good MSS.
We cannot doubt that Demetrius could obtain permission, if he asked it, from the Scholarchs, to have such copies made. To them the operation was at once complimentary and lucrative; while among the Athenian philosophers generally, the name of Demetrius was acceptable, from the favour which he had shown to them during his season of political power — and that of Ptolemy popular from his liberalities. Or if we even suppose that Demetrius, instead of obtaining copies of the Platonic MSS. from the school, purchased copies from private persons or book-sellers (as he must have purchased the works of Demokritus and others) — he could, at any rate, assure himself of the authenticity of what he purchased, by information from the Scholarch.
Catalogue of Platonic works, prepared by Aristophanes, is trustworthy.
My purpose, in thus calling attention to the Platonic school and the Alexandrine Museum, is to show that the chance for preservation of Plato’s works complete and genuine after his decease, was unusually favourable. I think that they existed complete and genuine in the Alexandrine Museum before the time of Kallimachus, and, of course, during that of Aristophanes. If there were in the Museum any other works obtained from private vendors and professing to be Platonic, Kallimachus and Aristophanes had the means of distinguishing these from such as the Platonic school had furnished and could authenticate, and motive enough for keeping them apart from the certified Platonic catalogue. Whether there existed any spurious works of this sort in the Museum, Diogenes Laertius does not tell us; nor, unfortunately, does he set forth the full list of those which Aristophanes, recognising as Platonic, distributed either in triplets or in units. Diogenes mentions only the principle of distribution adopted, and a select portion of the compositions distributed. But as far as his positive information goes, I hold it to be perfectly worthy of trust. I consider that all the compositions recognised by Aristophanes as works of Plato are unquestionably such; and that his testimony greatly strengthens our assurance for the received catalogue, in many of those items which have been most contested by critics, upon supposed internal grounds. Aristophanes authenticates, among others, not merely the Leges, but also the Epinomis, the Minos, and the Epistolæ.
No canonical or exclusive order of the Platonic dialogues, when arranged by Aristophanes.
There is another point also which I conceive to be proved by what we hear about Aristophanes. He (or Kallimachus before him) introduced a new order or distribution of his own — the Trilogies — founded on the analogy of the dramatic Didaskalies. This shows that the Platonic dialogues were not received into the library in any canonical or exclusive order of their own, or in any interdependence as first, second, third, &c., essential to render them intelligible as a system. Had there been any such order, Kallimachus and Aristophanes would no more have altered it, than they would have transposed the order of the books in the Republic and Leges. The importance of what is here observed will appear presently, when we touch upon the theory of Schleiermacher.
Other libraries and literary centres, besides Alexandria, in which spurious Platonic works might get footing.
The distributive arrangement, proposed or sanctioned by Aristophanes, applied (as I have already remarked) to the materials in the Alexandrine library only. But this library, though it was the most conspicuous portion, was not the whole, of the Grecian literary aggregate. There were other great regal libraries (such as those of the kings of Pergamus and the Seleukid kings39) commenced after the Alexandrine library had already attained importance, and intended to rival it: there was also an active literary and philosophising class, in various Grecian cities, of which Athens was the foremost, but in which Rhodes, Kyrênê, and several cities in Asia Minor, Kilikia, and Syria, were included: ultimately the cultivated classes at Rome, and the Western Hellenic city of Massalia, became comprised in the number. Among this widespread literary public, there were persons who neither knew nor examined the Platonic school or the Alexandrine library, nor investigated what title either of them had to furnish a certificate authenticating the genuine works of Plato. It is not certain that even the great library at Pergamus, begun nearly half a century after that of Alexandria, had any such initiatory agent as Demetrius Phalereus, able as well as willing to go to the fountain-head of Platonism at Athens: nor could the kings of Pergamus claim aid from Alexandria, with which they were in hostile rivalry, and from which they were even forbidden (so we hear) to purchase papyrus.
Under these circumstances, it is quite possible that spurious Platonic writings, though they obtained no recognition in the Alexandrine library, might obtain more or less recognition elsewhere, and pass under the name of Plato. To a certain extent, such was the case. There existed some spurious dialogues at the time when Thrasyllus afterwards formed his arrangement.
Other critics, besides Aristophanes, proposed different arrangements of the Platonic dialogues.
Moreover the distribution made by Aristophanes of the Platonic dialogues into Trilogies, and the order of priority which he established among them was by no means universally accepted. Some rejected altogether the dramatic analogy of Trilogies as a principle of distribution. They arranged the dialogues into three classes:40 1. The Direct, or purely dramatic. 2. The Indirect, or narrative (diegematic). 3. The Mixed — partly one, partly the other. Respecting the order of priority, we read that while Aristophanes placed the Republic first, there were eight other arrangements, each recognising a different dialogue as first in order; these eight were, Alkibiades I., Theagês, Euthyphron, Kleitophon, Timæus, Phædrus, Theætêtus, Apology. More than one arrangement began with the Apology. Some even selected the Epistolæ as the proper commencement for studying Plato’s works.41
Panætius, the Stoic — considered the Phædon to be spurious — earliest known example of a Platonic dialogue disallowed upon internal grounds.
We hear with surprise that the distinguished Stoic philosopher at Athens, Panætius, rejected the Phædon as not being the work of Plato.42 It appears that he did not believe in the immortality of the soul, and that he profoundly admired Plato; accordingly, he thought it unworthy of so great a philosopher to waste so much logical subtlety, poetical metaphor, and fable, in support of such a conclusion. Probably he was also guided, in part, by one singularity in the Phædon: it is the only dialogue wherein Plato mentions himself in the third person.43 If Panætius was predisposed, on other grounds, to consider the dialogue as unworthy of Plato, he might be induced to lay stress upon such a singularity, as showing that the author of the dialogue must be some person other than Plato. Panætius evidently took no pains to examine the external attestations of the dialogue, which he would have found to be attested both by Aristotle and by Kallimachus as the work of Plato. Moreover, whatever any one may think of the cogency of the reasoning — the beauty of Platonic handling and expression is manifest throughout the dialogue. This verdict of Panætius is the earliest example handed down to us of a Platonic dialogue disallowed on internal grounds that is, because it appeared to the critic unworthy of Plato: and it is certainly among the most unfortunate examples.
Classification of Platonic works by the rhetor Thrasyllus — dramatic — philosophical.
But the most elaborate classification of the Platonic works was that made by Thrasyllus, in the days of Augustus or Tiberius, near to, or shortly after, the Christian era: a rhetor of much reputation, consulted and selected as travelling companion by the Emperor Augustus.44
Thrasyllus adopted two different distributions of the Platonic works: one was dramatic, the other philosophical. The two were founded on perfectly distinct principles, and had no inherent connection with each other; but Thrasyllus combined them together, and noted, in regard to each dialogue, its place in the one classification as well as in the other.
Dramatic principle — Tetralogies.
One of these distributions was into Tetralogies, or groups of four each. This was in substitution for the Trilogies introduced by Aristophanes or by Kallimachus, and was founded upon the same dramatic analogy: the dramas, which contended for the prize at the Dionysiac festivals, having been sometimes exhibited in batches of three, or Trilogies, sometimes in batches of four, or Tetralogies — three tragedies, along with a satirical piece as accompaniment. Because the dramatic writer brought forth four pieces at a birth, it was assumed as likely that Plato would publish four dialogues all at once. Without departing from this dramatic analogy, which seems to have been consecrated by the authority of the Alexandrine Grammatici, Thrasyllus gained two advantages. First, he included ALL the Platonic compositions, whereas Aristophanes, in his Trilogies, had included only a part, and had left the rest not grouped. Thrasyllus included all the Platonic compositions, thirty-six in number, reckoning the Republic, the Leges, and the Epistolæ in bulk, each as one — in nine Tetralogies or groups of four each.
Secondly, he constituted his first tetralogy in an impressive and appropriate manner — Euthyphron, Apology, Kriton, Phædon — four compositions really resembling a dramatic tetralogy, and bound together by their common bearing, on the last scenes of the life of a philosopher.45 In Euthyphron, Sokrates appears as having been just indicted and as thinking on his defence; in the Apology, he makes his defence; in the Kriton, he appears as sentenced by the legal tribunal, yet refusing to evade the sentence by escaping from his prison; in the Phædon, we have the last dying scene and conversation. None of the other tetralogies present an equal bond of connection between their constituent items; but the first tetralogy was probably intended to recommend the rest, and to justify the system.
Philosophical principle — Dialogues of Search — Dialogues of Exposition.
In the other distribution made by Thrasyllus,46 Plato was regarded not as a quasi-dramatist, but as a philosopher. The dialogues were classified with reference partly to their method and spirit, partly to their subject. His highest generic distinction was into:—1. Dialogues of Investigation or Search. 2. Dialogues of Exposition or Construction. The Dialogues of Investigation he subdivided into two classes:—1. Gymnastic. 2. Agonistic. These were again subdivided, each into two sub-classes; the Gymnastic, into 1. Obstetric. 2. Peirastic. The Agonistic, into 1. Probative. 2. Refutative. Again, the Dialogues of Exposition were divided into two classes: 1. Theoretical. 2. Practical. Each of these classes was divided into two sub-classes: the Theoretical into 1. Physical. 2. Logical. The Practical into 1. Ethical. 2. Political.
Source notes
38 Galen, Comm. ad Hippokrat. Ἐπιδημίας, vol. xvii. p. 606, 607, ed. Kühn.
Lykurgus, the contemporary of Demosthenes as an orator, conspicuous for many years in the civil and financial administration of Athens, caused a law to be passed, enacting that an official MS. should be made of the plays of Æschylus, Sophokles, and Euripides. No permission was granted to represent any of these dramas at the Dionysiac festival, except upon condition that the applicant and the actors whom he employed, should compare the MS. on which they intended to proceed, with the official MS. in the hands of the authorised secretary. The purpose was to prevent arbitrary amendments or omissions in these plays, at the pleasure of ὑποκρίται.
Ptolemy Euergetes borrowed from the Athenians these public and official MSS. of Æschylus, Sophokles, and Euripides on the plea that he wished to have exact copies of them taken at Alexandria, and under engagement to restore them as soon as this was done. He deposited with them the prodigious sum of fifteen talents, as a guarantee for the faithful restitution. When he got the MSS. at Alexandria, he caused copies of them to be taken on the finest paper. He then sent these copies to Athens, keeping the originals for the Alexandrine library; desiring the Athenians to retain the deposit of fifteen talents for themselves. Ptolemy Euergetes here pays, not merely the cost of the finest copying, but fifteen talents besides, for the possession of official MSS. of the three great Athenian tragedians; whose works in other manuscripts must have been in the library long before.
Respecting these official MSS. of the three great tragedians, prepared during the administration and under the auspices of the rhetor Lykurgus, see Plutarch, Vit. X. Orator, p. 841, also Boeckh, Græcæ Tragœd. Principia, pp. 13-15. The time when Lykurgus caused this to be done, must have been nearly coincident with the decease of Plato, 347 B.C. See Boeckh, Staatshaushaltung der Athener, vol. i. p. 468, ii. p. 244; Welcker, Griech. Trag. iii. p. 908; Korn, De Publico Æschyli, &c., Exemplari, Lykurgo Auctore Confecto, p. 6-9, Bonn, 1863.
In the passage cited above from Galen, we are farther informed, that Ptolemy Euergetes caused inquiries to be made, from the masters of all vessels which came to Alexandria, whether there were any MSS. on board; if there were, the MSS. were brought to the library, carefully copied out, and the copies given to the owners; the original MSS. being retained in the library, and registered in a separate compartment, under the general head of Τὰ ἐκ πλοίων, and with the name of the person from whom the acquisition had been made, annexed. Compare Wolf, Prolegg. ad Homerum, p. clxxv. These statements tend to show the care taken by the Alexandrine librarians, not only to acquire the best MSS., but also to keep good MSS. apart from bad, and to record the person and the quarter from which each acquisition had been made.
39 The library of Antiochus the Great or of his predecessor, is mentioned by Suidas, Εὐφορίων. Euphorion was librarian of it, seemingly about 230-220 B.C. See Clinton, Fast. Hell. B.C. 221.
Galen states (Comm. in Hippok. De Nat. Hom. vol. xv. p. 105, Kühn) that the forgeries of books, and the practice of tendering books for sale under the false names of celebrated authors, did not commence until the time when the competition between the kings of Egypt and the kings of Pergamus for their respective libraries became vehement. If this be admitted, there could have been no forgeries tendered at Alexandria until after the commencement of the reign of Euergetes (B.C. 247-222): for the competition from Pergamus could hardly have commenced earlier than 230 B.C. In the times of Soter and Philadelphus, there would be no such forgeries tendered. I do not doubt that such forgeries were sometimes successfully passed off: but I think Galen does not take sufficient account of the practice (mentioned by himself) at the Alexandrine library, to keep faithful record of the person and quarter from whence each book had been acquired.
40 Diog. L. iii. 49. Schöne, in his commentary on the Protagoras (pp. 8-12), lays particular stress on this division into the direct or dramatic, and indirect or diegematic. He thinks it probable, that Plato preferred one method to the other at different periods of life: that all of one sort, and all of the other sort, come near together in time.
41 Diog. L. iii. 62. Albinus, Εἰσαγωγὴ, c. 4, in K. F. Hermann’s Appendix Platonica, p. 149.
42 See the Epigram out of the Anthology, and the extract from the Scholia on the Categories of Aristotle, cited by Wyttenbach in his note on the beginning of the Phædon. A more important passage (which he has not cited) from the Scholia on Aristotle, is, that of Asklepius on the Metaphysica, p. 991; Scholia, ed. Brandis, p. 576, a. 38. Ὅτι τοῦ Πλάτωνος ἐστιν ὁ Φαίδων, σαφῶς ὁ Ἀριστοτέλης δηλοῖ — Παναίτιος γὰρ τις ἐτόλμησε νοθεῦσαι τὸν διάλογον. ἐπειδὴ γὰρ ἔλεγεν εἶναι θνητὴν τὴν ψυχήν, ἐβούλετο συγκατασπάσαι τὸν Πλάτωνα· ἐπεὶ οὖν ἐν τῷ Φαίδωνι σαφῶς ἀπαθανατίζει (Plato) τὴν λογικὴν ψυχήν, τούτου χάριν ἐνόθευσε τὸν διάλογον. Wyttenbach vainly endeavours to elude the force of the passages cited by himself, and to make out that the witnesses did not mean to assert that Panætius had declared the Phædon to be spurious. One of the reasons urged by Wyttenbach is — “Nec illud negligendum, quod dicitur ὑπὸ Παναιτίου τινὸς, à Panætio quodam neque per contemptum dici potuisse neque a Syriano neque ab hoc anonymo; quorum neuter eâ fuit doctrinæ inopia, ut Panætii laudes et præstantiam ignoraret.” But in the Scholion of Asklepius on the Metaphysica (which passage was not before Wyttenbach), we find the very same expression Παναίτιός τις, and plainly used per contemptum: for Asklepius probably considered it a manifestation of virtuous feeling to describe, in contemptuous language, a philosopher who did not believe in the immortality of the soul.
We have only to read the still harsher and more contemptuous language which he employs towards the Manicheans, in another Scholion, p. 666, b. 5, Brandis.
Favorinus said (Diog. iii. 37) that when Plato read aloud the Phædon, Aristotle was the only person present who remained to the end: all the other hearers went away in the middle. I have no faith in this anecdote: I consider it, like so many others in Diogenes, as a myth: but the invention of it indicates, that there were many persons who had no sympathy with the Phædon, taking at the bottom the same view as Panætius.
43 Plato, Phædon, p. 59. Plato is named also in the Apology: but this is a report, more or less exact, of the real defence of Sokrates.
44 Diog. L. iii. 56; Themistius, Orat. viii. (Πεντετηρικὸς) p. 108 B.
It appears that this classification by Thrasyllus was approved, or jointly constructed, by his contemporary Derkyllides. (Albinus, Εἰσαγωγὴ, c. 4, p. 149, in K. F. Hermann’s Appendix Platonica.)
45 Diog. L. iii. 57. πρώτην μὲν οὖν τετραλογίαν τίθησι τὴν κοινὴν ὑπόθεσιν ἔχουσαν· παραδεῖξαι γὰρ βούλεται ὅποιοις ἂν εἴη ὁ τοῦ φιλοσόφου βίος. Albinus, Introduct. ad Plat. c. 4, p. 149, in K. F. Hermann’s Append. Platon.
Thrasyllus appears to have considered the Republic as ten dialogues and the Leges as twelve, each book (of Republic and of Leges) constituting a separate dialogue, so that he made the Platonic works fifty-six in all. But for the purpose of his tetralogies he reckoned them only as thirty-six — nine groups.
The author of the Prolegomena τῆς Πλάτωνος Φιλοσοφίας in Hermann’s Append. Platon. pp. 218-219, gives the same account of the tetralogies, and of the connecting bond which united the four members of the first tetralogical group: but he condemns altogether the principle of the tetralogical division. He does not mention the name of Thrasyllus. He lived after Proklus (p. 218), that is, after 480 A.D.
The argument urged by Wyttenbach and others — that Varro must have considered the Phædon as fourth in the order of the Platonic compositions — an argument founded on a passage in Varro. L. L. vii. 37, which refers to the Phædon under the words Plato in quarto — this argument becomes inapplicable in the text as given by O. Müller — not Varro in quarto but Varro in quattuor fluminibus, &c. Mullach (Democriti Frag. p. 98) has tried unsuccessfully to impugn Müller’s text, and to uphold the word quarto with the inference resting upon it.