Before CHAPTER V.
Project Gutenberg EPUB3 edition
Lane, Edward William, Poole, Edward Stanley, and Harvey, William
Source notes
277 Sale's Preliminary Discourse, sect. iv.
278 The call to prayer, which is chanted from the mád'nehs (or menarets) of the mosques. It is as follows:—"God is most great!" (four times). "I testify that there is no deity but God!" (twice). "I testify that Moḥammad is God's Apostle!" (twice). "Come to prayer!" (twice). "Come to security!" (twice). "God is most great!" (twice). "There is no deity but God!"
279 Nuzhet el-Mutaämmil wa-Murshid el-Mutaähhil, sect. 9.
280 Nuzhet el-Mutaämmil wa-Murshid el-Mutaäh-hil, sect. 9.
281 Compare Exodus xiii. 13; and xii. 46.
282 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 9; and Mishkát el-Masábeeḥ, vol. ii. pp. 315, 316.
283 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., loco laudato.
284 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 9.
285 Ibid.
286 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 2.
287 Idem, sect. 7.
288 Ḳur-án, ch. xxiii. v. 117.
289 "God! there is no deity but He," &c., to the words, "He is the High, the Great."—Idem, ch. ii. v. 256.
290 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 9.
291 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 9.
292 A similar custom is mentioned in a note appended to the account of circumcision in vol. i. ch. ii. of my work on the Modern Egyptians.
293 Mir-át ez-Zemán, events of the year 302.
294 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 9; and Mishkát el-Maṣábeeḥ, vol. ii. p. 86.
295 Mishkát el-Maṣábeeḥ, ibid.
296 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 6.
297 See my work on the Modern Egyptians, vol. ii. ch. v.
298 Mishkát el-Maṣábeeḥ, vol. ii. p. 79.
299 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 1.
300 Ibid.
301 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 1.
302 Mir-át ez-Zemán, events of the year above mentioned.
303 Idem, Proverbs of the Arabs: and Ḳámoos, voce "kharaja."
304 Ch. iv. vv. 26, 27.
305 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 4.
306 Idem, sect. 6.
307 Mishkát el-Maṣábeeḥ, vol. i. p. 229.
308 Idem, vol. i. p. 223.
309 Idem, vol. ii. p. 78.
310 Idem, vol. ii. p. 79.
311 Nuzhet El-Mutaämmil, &c., sect. 4.
312 Idem, sect. 8.
313 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., sect. 8.
314 Ibid.; and Mishkát el-Maṣábeeḥ, vol. ii. p. 105.
315 Mishkát el-Maṣábeeḥ vol. ii. p. 104.
316 Nuzhet el-Mutaämmil, &c., loco laudato; and Mishkát el-Maṣábeeḥ, vol. ii. p. 89.