Nushīravān’s[6] Counsel to His Son
Project Gutenberg EPUB edition
Sadi and Edwards, A. Hart
Thus, when at the point of death, did Nushīravān counsel his son Hurmuz:
“Cherish the poor, and seek not thine own comfort. The shepherd should not sleep while the wolf is among the sheep. Protect the needy, for a king wears his crown for the sake of his subjects. The people are as the root and the king as the tree; and the tree, O son, gains strength from the root. He should not oppress the people who has fear of injury to his kingdom. Seek not plenteousness in that land where the people are afflicted by the king. Fear them that are proud and them that fear not God.”