[lxxi]On entering the Jungle to set the Snare
Project Gutenberg EPUB3 edition
Skeat, Walter William
Masok ka dalam hutan, bawa jaring sudah jumpa kĕsan rusa pohunkan satu poko’ dengan chakap bagini:—
“Al-salam ʿaleikum, Nabi Allah ’Tap,
Yang memegang bumi, d.s.b.
Aku pohun ini kayu
’Nak tambat jaring.”
Kemdian mulai buka jaring serta berkata:—
“Si Gombak nama-nya rotan
Si Chinchin nama-nya jaring.”
Sudah itu, buka-lah jaring, sa-habis-habis, dan bagikan dua jaring itu, sudah bagi dua, masok pegang kajar jaring serta kata-nya:—
“O Mentala Guru,
Dengan Guru uru-uru,85
Si Mambang Kuning!
Mambang Kuning tahu
Akan salah-sileh-nya.
Jaring kita, jaring berdua,
Jaring jangan di-bri magan!
Kalau magan di-tapakan,86
Jaring kita bunohkan juga!
Kalau magan di anjing,
Jaring kita bunohkan juga!
Kalau magan di orang
Jaring kita bunohkan juga!
Dengan berkat, d.s.b.”