The Lost Books of the Bible

Table II

1926 anthology with historical English translations and Crane introduction William Wake and Frank Crane

[701] So the other Fathers. Just. Mart. &c. Vid. Edit. Oxon. page 79.

[702] Vid. Interp. Vet. Lat. Exod. xvii. 14.

[703] Comp. Vet. Lat. Interp.

[704] Psalm cix. 3.

[705] Vid. Annot. Coteler, in loc. Edit. Oxon. page 78, c. Isaiah xlv. 1.

[706] Comp. Vet. Lat. Interp.

[707] Gen. xxv. 21. Comp. St. Paul Rom. ix. Just. Mart. Tert. &c. Vid. Ed. Oxon. p. 11, a.

[708] Gen. xlviii.

[709] Vid. Lat. Interp. Vet.

[710] Gen. xv. 17. So St. Paul himself applies this: Rom. iv. 3.

[711] Exod. xxiv. 18.

[712] Deut. ix. 10. Exod. xxxi. 12.

[713] Exod. xxxii. 7. Deut. ix. 12.

[714] Vid. Lat. Interpret. Vet.

[715] Isaiah xlix. 6.

[716] For salvation unto.

[717] Isaiah xlii. 6.

[718] Verse 7.

[719] Isaiah lxi. 1, 2. Comp. Luke, iv. 18.

[720] Words.

[721] Exod. xx. 8.

[722] Jer. xvii. 24

[723] Gen. ii. 2. Exod. xx. 11, xxxi. 17.

[724] Vid. Coteler. Annot. in loc.

[725] How general this tradition then was. See Coteler. Annot. in loc. Edit. Oxon, page 90, a. Psalm lxxxix. 4.

[726] That is, to the time of the Gospel, says Dr. Bernard, q. v. Annot. p. 127, Ed. Oxon.

[727] So the Lat. Vers.

[728] Isaiah, i. 13.

[729] So the other Fathers, q. v. apud. Coteler. Annot. in loc. p. 36.

[730] Vid. Edit. Oxon. et Vet. Lat. Interp.

[731] Isaiah, xl. 12.

[732] Isaiah, lxvi. 1.

[733] Isaiah, xlix. 17.

[734] Zeph. ii. 6. just. Heb.

[735] Dan. ix. Haggai, ii.

[736] Vid. Lat. Ver. Interp.

[737] So the old Lat. Interp.

[738] Vid. Coteler. in loc. et Basil. in Psalm i.

[739] Greedy, πλεονεκτης.

[740] Effects.